(Bu dizide Ege şivesi yer almaktadır.)
(Bahri) Kurtarın beni!
-İmdat! -(İsmail) Şişt!
(Emin) Bağırma lan, ne bağırıyorsun?
(Bahri) (Boğuk ses)
(İsmail) Şişt! Dur, dur!
(Bahri) (Boğuk ses)
(İsmail) Ulan sus!
(Bahri) (Boğuk ses)
(İsmail) Şişt!
(Müzik)
Güzel bir yolu yok muydu bu işin?
(Cemil) Ha? Daha güzel bir şekilde söyleyemez miydiniz siz ona?
Diyemedik işte Cemil. İşler böyle gelişti.
Artık herkes kendi başının çaresine bakacak gari.
Hadi Neşe gidelim.
Durun gitmeyin, bana bir yol gösterin.
Neşe...
Kusura bakma Cemil.
Neşe.
Bari sen bırakıp gitme, nereye gidiyorsun?
Süleyman da öğrendi her bir şeyleri.
Biz beraber çıkmadık mı bu yola seninle? Nereye gidiyorsun?
(Süleyman) Vay vay vay...
Elinde kocaman bir bıçak...
...sapla bakayım, ummadık taş!
Yardın artık sırtımızdan kalbimize.
(Süleyman) Ulan böyle şeyler var mı bizim kitabımızda...
...demedim mi ben sana Cemil?
Uyarmadım mı ben seni Cemil?
Vallahi bak, hiçbir şey gördüğün gibi değil.
Ben sana her bir şeyi teker teker anlatacağım.
Hava zaten çok soğuk...
...üşümeyiver kardeşim, al bunu üstüne giy.
Sadıcının yavuklusuna yan gözle bakmak...
...var mı lan bizim kitabımızda?
(Boğuşma sesleri)
Süleyman'ın hiçbir suçu yok...
...bütün suç bende.
Etrafta o kadar kız varken...
...gittim ben...
...Safiye'ye âşık oldum.
(Müzik)
Safiye'ye.
(Müzik)
(Süleyman) Çünkü görünce ben seni...
...Neşe'yle...
...Safiye'yi...
(Müzik)
Ben...
...sen Neşe'yi seviyorsun...
...sanmıştım vallahi.
Yok gari Süleyman.
(Cemil) Emine'yle...
...Neşe...
...benim yanıma geldiler.
Süleyman'ı...
...Safiye'den kurtaralım beraber...
...dediler...
...ben...
...olmaz, yanlış olur dedim.
(Cemil) Ama...
...Neşe'yle...
...Süleyman birbirine kavuşacak...
...dediler.
Ben de o zaman...
...girdim işin içine.
(Süleyman) Cemil.
Süleyman...
...ben kötü bir insan olabilirim.
Safiye'ye âşık olmakla yanlış şeyler de yapmış olabilirim.
Ama...
...Neşe'ye bakacak kadar da...
...kalleş değilim be oğlum.
(Müzik)
Denizyıldızı göndermek ne demek?
Bir şey demek değil Zümrüt.
Benim...
...öyle bir içimden geldi de.
Ha, öyle bir içinden geldi öyle mi?
(Zümrüt) Sen hep böyle mi davranıyorsun peki?
Öyle içinden gelen her kıza, böyle denizyıldızı mı gönderiyorsun sen?
Yok yok.
Ben...
...her kıza...
...değil...
...yani...
...herkese değil...
...tabii.
(Koyun ve kaz sesleri)
Hem sen niye azarlıyorsun beni be?
He?
İnsan değer verdiği birine...
...denizyıldızı gönderemez mi? Suç mu?
Değer verdiği biri öyle mi?
Değer verdiği biri.
Nasıl bir değer vermekmiş bu İsmail?
(Zümrüt) Anlat biz de öğrenelim bari.
Ya, sen hâlâ ne istiyorsun benden İsmail?
Niye yaklaşıyorsun bana?
(Zümrüt) Define mi var?
(Zümrüt) Nerede?
Ha bu defa bizim okulun bahçesinde mi?
Zümrüt bak, orada dur!
Sakın bana bunu yapma.
Tamam.
Ben belki bir takım hatalar yapmış olabilirim.
Senin duygularınla oynamış olabilirim.
Ama ben sonra çok pişman oldum Zümrüt.
Sana bunları yaptığım için...
...o günden beri kendime her gün kahrettim.
Ee kahrettin de ne oldu?
Bir şeyler yoluna girdi mi bari?
Girmedi Zümrüt!
Girmedi.
Girmez de.
Ama sen ne yapacaktın ha? Sen olsan ne yapacaktın?
Kendini bana nasıl affettirecektin Zümrüt?
Ya bunun bir yolu var mı Zümrüt, ha?
Bunun bir yolu var mı?
Yok!
Hiçbir şey yapma İsmail, istemiyorum yok!
Hayatımdan çık git yeter.
Ya gidemiyorum işte Zümrüt.
Gi-de-mi-yo-rum.
Şuramda bir parçan olduğu sürece, ben hiçbir yere gidemem.
(Müzik)
Mezarlığa gidiyorum ben...
...gece geç saat de olsa dönerim...
...kafamı toplayacağım...
...efkar dağıtacağım biraz...
...aslında bunu size söylemeyecektim de...
...merak edersiniz...
...telaşe yaşarsınız dedim...
...Bahri!
Hi! Koş Sami Efendi, yetiş!
Başına bir şey geldi bu çocuğun koş.
Bak not bırakmış bize. Bak.
Geç de olsa dönerim demiş.
Allah Allah! Gerçekten de öyle demiş.
(Sami) Ee nerede kaldı bu çocuk?
Başına bir iş falan gelmiş olmasın.
Ben sana ne diyorum Sami?
Ben sana ne diyorum?
Kesin yolunu kestiler.
Belki de senin o parasını ödemediğin adamlardan biri kaçırmıştır.
(Müzik)
Alo, Polis Karakolu mu?
Kasabamızın...
...şu anda ilçede ikamet etmekte olan...
...muteber...
...muhterem...
...alicenap...
...latifeli...
...mümtaz...
...şefkatli...
...cömert...
...heybetli...
...dikkatli...
...rikkatli...
(Müzik)
...pek kıymetli şahsiyetlerinden...
...Tüccar Sami'nin oğlu Bahri...
...bir takım sapıklar tarafından kaçırılmış olup...
Hayda!
İnsaniyet namına...
...jandarmaya haber vermeleri...
...önemle rica olunur be ya.
Siz altınları millete söyleyeceğim diye mi ağzımı kapattınız benim?
(Emin) Ulan, niye bağlayacağız biz seni başka?
(Emin) Keyfimizden tutmuyoruz ya burada.
Hiç.
Ben ne bileyim, sizi öyle altınlarla görünce...
...Sedef benim kardeşim ya...
...babamı arıyorum ya ben...
...sizden altınları alıp...
...Sedef'i de alıp kaçarım diye...
...aklımdan geçirmiştim. O anladınız sandım ben.
(Müzik)
Bütün bu düğümü çözecek olan kişi...
...ağacın altındaki adam.
(Müzik)
Ben Bahri'yi mezarlığın orada gördüm. Size haber vereyim dedim.
(Emin) Hangi Bahri mi?
Anons ettirdiniz ya...
...Tüccar Sami'nin oğlu Bahri.
Hani böyle azıcık safça olan.
Saçlarını öne yatıran var ya, öne.
(Müzik)
Ben...
...kimim?
Siz beni kısaca...
...çok duyarlı olduğumdan...
...vatandaşlık görevini yapıp, Jandarma Kuvvetleri'ne haber veren...
...duyarlı vatandaş diyebilirsiniz.
Kurtarın beni!
Kimliği belirsiz şahıslar tarafından kaçırıldım ulan.
İmdat!
(Bahri) İmdat!
Komutanım burada, aranan şahıs burada.
(Müzik)
(Bahri) Of tanımıyorum.
(Bahri) Kim tarafından kaçırıldım ben?
Hiçbirini tanımıyorum.
Ağzımdan laf alamazsınız, bak ona göre.
(Müzik)
(Hafize) Seninki aman dilemiş muhafızdan.
Ben garibim demiş.
Tee Anadolu'dan geliyorum demiş.
(Hafize) Bağdatlı muhafız sormuş.
(Hafize) Senin ne işin var burada?
Bizimki anlatmış...
...demiş böyle böyle...
...ben rüya gördüm falan deyince, muhafız basmış kahkahayı.
Ulan salak adam demiş...
...bir rüya için, tee oradan buralara gelinir mi?
Bana rüyamda dediler ki...
...sen kalk buradan, Anadolu'ya git...
...orada Fırdanlar diye bir köy var...
...köyün girişinde...
...mavi kapılı bir ev var...
...evin bahçesinde de...
...bir kuyu var.
O kuyuda da...
...böyle bir küp altın var...
...git onu al dediler.
Sen bunu duyunca, bizimkinin gözler...
...taş yemiş it gibi açılmış mı?
(Gülme sesi)
Ulan adamın anlattığı ev...
...meğerse bizim Muzaffer'in kendi evi değil miymiş.
(Kızlar) Aaa!
(Hafize) Ya!
Meğerse define bunun burnunun dibindeymiş.
(Müzik)
Gerçek mi sadıç?
(Müzik) "Ağzını kırdığımının..."
Ağacın altındaki adam...
...gerçekmiş ya ulan.
(Müzik) "Bu yükü sırtıma"
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik - Jenerik)
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Bağırma kız!
Sana yakışıyor mu normal insanlar gibi ağlamak?
Tüccar Sami'nin karısı olduğun belli olsun azıcık.
Hah şöyle.
(Ağlama sesi)
Bahri!
(Ağlama sesi)
Jandarmalar geliyor.
Kalk, kalk.
(Kalabalık uğultusu)
(Müzik)
(Alkış sesleri)
Helal olsun be.
(Alkış sesleri) (Tezahürat sesleri)
Oğlum!
(Alkış sesleri) (Müzik)
Yavrum! Bahri'm!
Çekil kız!
Aslanım!
Analar ne yiğitler doğuruyormuş?
(Alkış sesleri) (Tezahürat sesleri)
Sağ olun, sağ olun. Büyütecek bir şey yok canım...
...benim her zamanki hallerim bunlar.
Aslan oğlum benim.
Tü tü tü! Nazar değmesin sana.
(Ağlama sesi)
Nasılsın yavrum?
Ne ettiler sana böyle?
Ne edecekler bana?
Ne yapabilecekler ki?
Alt tarafı dört kişi.
(Erkek) Dört kişiler mi dedin?
Kimlerdi Bahri? Yüzlerini görebildin mi lanet heriflerin?
Ne görmesi, ne dört kişisi?
(Bahri) Beş altı kişi, yedi sekiz, hatta on, on beş kişi kadar vardı.
Yok gari, on beş kişi mi?
Helal olsun sana be Bahri. On beş kişilerdi ha?
Vız gelir, tırıs gider dayı.
Helal olsun be.
(Alkış sesleri) (Tezahürat sesleri)
Anasının oğlu, anasının.
Tüccar Sami'nin oğluna da ancak böylesi yakışırdı.
Ben de burada...
...bu vesileyle...
...sizlere çok önemli bir açıklamada bulunacağım.
(Sami) Memleketimiz Yeşilova'ya...
...önümüzdeki seçimlerde...
...Belediye Başkanlığı adaylığı...
...resmen koyuyorum.
(Alkış sesleri) (Tezahürat sesleri)
(Sami) Bu memleketi hilecilerden, düzenbazlardan...
...temizlemek istiyorum.
(Alkış sesleri) (Tezahürat sesleri)
(Erkek sesi) Bahri, kardeşim.
Bu adamlar neden kaçırdı seni? Dertleri neymiş?
Ne istediler senden?
He...
Bir mesaj iletmemi istediler...
...aynen şöyle dediler.
Ulan Tüccar Sami, sen önce milletin parasını öde parasını...
...millet mahsulün parasını alamamış, kırılıp duruyor.
(Gülme sesleri)
Nereden çıktı şimdi bu ulan?
Niye vuruyorsun bana?
Anam mısın, babam mısın?
Kiralık katil tutarız, seni vurdururuz dediler.
(Sami) Yürü ulan, kasaba yerinde bir de kiralık katiliymiş. Densiz.
(Sami) Bir de aslını inkar ediyorsun sen ha.
Yürü ulan terbiyesiz, yürü.
(Müzik)
(Sami) Yürüyün ulan.
(Müzik)
Unutmayın ha.
Seçimlerde...
...bütün oylar...
...Tüccar Sami'ye.
(Alkış sesleri)
(Müzik)
(Hafize) Hah...
...Emine kız, dur.
Ah!
(Hafize) Hah.
(Hamide) Ayaklarınıza sağlık, yine beklerim.
(Hafize) Sağ ol Hamide.
Kız börekler azıcık tuzlu olmuş ama...
...sende iş var.
Senin evlenme vaktin yaklaşmış artık.
(Gülme sesi)
Yaklaşmış ne demek Hafize teyze?
(Emine) Bir görsen, çeyizler bile hazır seninkinin.
(Gülme sesi)
Evde bir ihtiyaç var mı Hafize teyze, temizliğe geleyim mi?
Yok yok...
...Nurten evde ya...
...İsmihan da bırakır beni eve...
...siz yolunuzu değiştirmeyin.
(Emine) Hah, bana bak...
...Hafize teyzem sana emanet...
...burnu bile kanarsa, elimden çekeceğin var ona göre.
(Gülme sesi)
-Hadi bakalım. -Hadi görüşürüz, güle güle.
(Zümrüt) Ahh kızlar.
Ne yapıyorsunuz?
Çay nöbeti işte, hiç uğramıyorsun ya sen.
Kaçırıyorsun Hafize teyzenin masallarını.
Malum okul, çocuklar falan.
Ama denk gelirse uğrarım söz.
Eee...
...sen nasılsın Zümrüt?
İyiyim.
(Zümrüt) İdare ediyorum işte.
Sen nasılsın?
Ben de iyiyim.
Senin iyi olmana da çok sevindim.
Kolay şeyler yaşamadın sonuçta.
(Sedef) Ama iyi görünüyorsun yine de.
Hıı...
...sağ ol...
...toparladım işte.
Neyse, ben sizi daha fazla tutmayayım...
...evde de işlerim var yapılacak.
Hadi görüşürüz.
(Müzik)
(Sedef) Buna da çok üzülüyorum valla.
Olan buna oldu.
(Sedef) Yandığıyla kaldı garibim.
Allah yardımcısı olsun.
Amin.
(Emine) Eee hayat böyle, birileri sevinirken birileri hep üzülüyor işte.
(Müzik)
Ah be Sedef.
Biz seninle niye aynı adamı sevdik ki?
(Müzik)
Ulan sen şu Bahri'ye bak hele.
Adam gerçekmiş ya.
(İsmail) Gerçi adam gerçek olsa ne olur?
(İsmail) O adam gibiler...
...bizim gibileri bulmaz ki gider o Tüccar Sami gibileri bulur.
(Müzik)
(Emin) Eee...
...burada dikilecek miyiz böyle biz?
Ağacın altındaki adamın yanına gitmeyecek miyiz?
Cemil sen böyle arkama geç bakayım gülüm...
...ne olur ne olmaz?
Olur mu Süleyman kardeşim?
Sen benim arkama geç, ne olur ne olmaz?
(Süleyman) Olmaz ulan öyle şey.
Bir şey olacaksa bana olsun Cemil.
(Cemil) Canım kardeşim, senin parmağına diken batsa, benim canım acıyor vallahi ya.
Hıı... Bir kerecik öpeyim.
Ne oluyor ulan şimdi bunlara?
Boş ver sen.
(Emin) Ulan siz de bırakın be...
...kol kola gireceğiz, yürüyeceğiz, olacak bitecek işte hadi.
(Emin) Hadi bakayım, hah.
(İsmail) Hadi.
-Süleyman. -Ha.
Sana bir şey diyeceğim ama kızmayacaksın gülüm.
Bismillahirrahmanirrahim. De bakalım.
Senin bu ipli jeton vardı ya?
Evet.
Ben onun ipini kopardım sadıç.
Bravo Emin.
Vallahi kırk yılda bir, yavaş çek demedik, koparmışsın.
De git Emin be. Söylenecek yeri de biliyorsun yalnız, cingöz.
Eee, münasip bir yerde söyleyeyim de kovala beni değil mi?
Bu kovalamayacağım anlamına gelmiyor Emin.
Kovalamayacağım anlamına gelmiyor gülüm.
(Müzik)
Anaa!
(Cemil) Ağacın altındaki adam buymuş lan.
Hani ışığı mışığı yok ya bunun.
(Süleyman) Ulan asası da yok.
Ak sakallı falan da değil bu.
Bahri'nin yapacağı iş bu kadar olur işte...
...bunun neresi gizemli ulan?
(İsmail) Bildiğin, bizim köylü Mehmet Ağa bu.
Aynen.
(Cemil) Ne yapacağız şimdi sadıç?
Vallahi yapacak bir şey yok...
...geri döneceğiz artık, haydi.
Ulan o kadar da ümitlenmiştik altınları bozduracağız diye ya.
Hıh neyse.
(Müzik)
(Öksürme sesi)
(Müzik)
(Ağacın altındaki adam) Gençler.
(Ağacın altındaki adam) Nereye gidiyorsunuz hemen ha?
(Müzik)
Sen...
...uyumuyor muydun?
Ağacın altındaki adam.
(İsmail) Biz seni öyle uyurken görünce...
...rahatsız etmeyelim dedik.
He vallahi, uyuyakalmışım.
Ne kadar uyudum ben burada acaba gençler?
(Süleyman) Nereden bileceğiz dayı?
Biz şimdi geldik vallahi.
(Ağacın altındaki adam) Neyse neyse.
(Müzik)
Sen, fasulye kaş.
(Müzik)
Sen, sen.
(Müzik) (Gülme sesi)
Bana mı diyorsun?
Hee, sana dedim ya.
Öyle...
...fasulye gibi kaşların var.
Hı? Hadi...
...şurada içeride, tahtanın üstünde bir ayna var...
...onu getiriver bakayım bana. Hadi. Hadi çabuk.
(Müzik)
Yalnız insanların yaradılışıyla dalga geçmek günahtır.
Orada bir anlaşalım seninle.
(Müzik) (Gülme sesi)
Gülmeyin ulan, ne gülüyorsunuz?
(Müzik)
(Kapı gıcırtısı sesi)
Karnabahar kafa.
Sen.
(Gülme sesi)
Bana mı dedin ağacın altındaki adam?
He.
Sana dedim...
...kıvırcık kıvırcık saçların var.
Karnabahar gibi aynı.
Güleceğine...
...içeride tarak var.
Sen de onu getiriver bakayım bana.
Ne gülüyorsunuz be?
(Ağacın altındaki adam) Hadi...
...aval aval bakıp durma...
...çabuk git getir.
(Müzik)
(Ağacın altındaki adam) Hadi oyalanma, aval aval bakıp durma.
(Ağacın altındaki adam) Hadi orada.
(Müzik)
Yalnız karnabahar kafa demeseydin iyiydi ağacın altındaki adam.
Hiç yakıştıramadım sana.
(Müzik)
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Müzik)
Ver bakayım.
Eyyy...
Dağılmışım be gençler...
...uyuyunca hep öyle oluyor.
Üstüne basılmış domates gibi olmuşum.
Bütün örnekler de sebzegillerden ha. Çalışmış gibi.
Emin...
...kulübenin içini gördün mü?
Leş.
Arkadaşlar, kulübenin içini bir görseniz var ya, her taraf her tarafta vallahi ya.
Bana kalırsa biz tıpış tıpış geri dönelim artık.
Bunda ermişlik falan yok oğlum baksana şuna.
(İsmail) Yalnız adam sizi ne benzetti lan öyle?
Fasulye kaşlar...
...karnabahar gibi aynı.
(Gülme sesi)
Sen!
Uzun pırasa.
(Müzik)
Sen, sen.
Bana mı diyorsun?
He...
...sana diyorum...
...senden başka burada leylek bacaklı var mı, ha?
(Gülme sesi)
(Mehmet) Şurada ağacın kovuğunda, tarhana çorbası var.
Senin boyun yetişir...
...alıver bakalım şunu bana...
...haydi.
Hayvanlar alemi de girdi sadıç, hadi hayırlı olsun.
(Müzik) (Gülme sesi)
(Müzik)
(Gülme sesi) (Müzik)
Sen ne gülüyorsun bakayım patlıcan ağızlı?
(Mehmet) Hah.
(Müzik)
Bana mı diyorsun dayı?
He...
...sana dedim.
(Ağacın altındaki adam) Güleceğine, içeride tahta kaşık var...
...sen de onu getiriver bakayım bana, çabuk hadi.
Vallahi gidelim buradan bir an önce sadıç.
Yoksa ben burada çok pis günaha gireceğim.
(Süleyman) Adama derviş diye geldik, manav çıktı.
Sinirlerini bozma kardeşim.
(Müzik)
Dur.
Hadi.
(Kapı gıcırtısı sesi)
Ulan...
...uzun pırasa...
...kedi olalı, nihayet bir fare yakaladın ha...
...hadi bakayım, hadi.
Kediymiş...
...lütfetmişsin! Kedi olalı bir fare tutmuşmuş.
Ulan, biz nasıl bir yere düştük arkadaş ya?
Beyler bana bakın.
Çorba sıcaktı lan.
Vallahi billahi, yeminle söylüyorum. Yeni kaynamış gibiydi be.
Ya ne olacaktı gülüm?
Çorba dediğin sıcak olur zaten, bu da temelli delirdi be.
(Gülme sesi)
Onu mu diyor Emin?
İsmail onu mu diyor şimdi?
Ulan geldiğimizde adam uyuyordu ya.
Çorbayı kim ne ara kaynattı diyor. De gidi Emin be.
(Müzik)
(Çorba içme sesi)
Mmmm...
Ohh...
(Müzik)
(Sedef) Millet dedikodu çıkarmış, gömü buldu diye.
O da millete sahte altınları dağıtmış.
Ağızlarının payını vermiş, alın size altın demiş.
Helal olsun valla, nereden gelmiş akıllarına?
Kırk yıl düşünsem gelmez valla.
Bana bakın kız.
Bunlar sahte altın maltın dağıtıyor ama...
...acaba gerçekten bulmuş olmasınlar.
Yok kız sen de.
Bulmuş olsalar, İsmail babamın kapısının önüne dayanırdı.
(Emine) Hee, aynı.
Emin de sahte altınla mı gelirdi nişana?
Baksana işi iyice çıkmaza soktu.
(Müzik)
Az biraz konuşalım mı kızlar?
(Müzik)
(Sedef) Neyse...
...benim eve gitmem lazım...
...bahçede yapılacak işler varmış, annem öyle dedi.
Görüşürüz.
(Müzik)
(Rahmi) Al bakayım.
(Ersin) Bunlardan değil Rahmi abi, şu yandaki.
Valla bak yanlış yünü verirsen, yengem vurur beni.
Bu mu ulan?
Baksana sen yine şu örneğe, kulağın duymuyor...
...gözünde mi görmüyor temelli?
(Müzik)
Al.
(Müzik)
(Bozuk para sesi)
Buyur.
(Müzik)
Rahmi abi, şu çoraplar kaç para?
Kazaklar mı?
Ne yapacaksın kazağı? Senin sırtında kazak var ya.
Kazak demiyorum Rahmi abi, çorap diyorum, çorap.
Haa, anladım.
(Müzik)
Gonca.
Ne oldu Ersin, ne var?
Ben kendime çorap alıyorum da bir tane beğensene.
Hani tarak alıyordun? Ulan üçkağıtçı.
Ne tarağı Rahmi abi? Sen de hepten yaşlandın...
...şu kulağına baktır sen, şu kulağına baktır...
...deminden beri çorap dedim ben sana.
Bana ne senin çorabından?
Sen gidip Safiye'yi bul.
O beğeniverir sana.
Gonca, niye böyle yapıyorsun bana?
Bunlar bir takım yanlış anlaşılmalar diyorum...
...ben Safiye'yi sevmiyorum diyorum.
Hee belli belli...
...kıymalı patatesleri, börekleri mideye indirirken çok belli oluyordu zaten.
Ya benim sevdam Safiye'ye değil ki...
...kıymalı patatesli böreklere.
Hem sen yapsan, daha bir iştahlı yerim.
Ben niye yapacağım, sana börek mörek?
(Gonca) Söyle Safiye'ye, bol bol yapıversin sana...
...beraber yiyip, davul gibi şişersiniz artık.
Gonca, ben de o tarafa gidiyorum, beraber yürüyelim mi?
(Rahmi) Ne o ulan, tarhanacı? Âşık mı oldun yoksa?
Ne aşkı Rahmi abi? Ne uyduruyorsun sen?
Sen bana bakacağına, ilk önce kulaklarına baktır sen, kulaklarına baktır.
(Müzik)
Ne sus pus duruyorsun kız?
Ne diyeceksen desene çabuk.
(Neşe) Düşünebildin mi söylediklerimizi?
(Neşe) Ne zaman konuşacaksın Süleyman'la?
(Safiye) Ben...
Ben...
Ben konuşamayacağım Süleyman'la.
(Safiye) Bırakamayacağım ben Süleyman'ı.
Ne demek bırakamayacağım?
Seni sevmiyor diyoruz, anlamıyor musun? Neşe'yi seviyor o.
Kimi severse sevsin.
(Safiye) Ben babamla konuştum.
Önemli olan sevgi, saygı, anlayış dedi.
(Safiye) Kusura kalmayın, ben babamın sözünden dışarı çıkamam.
Çıkamazsan, gizemli aşığını da...
...yazdığı mektupları da herkes, cümle alem öğrenir.
Söylediklerimde ciddiyim bak. Çok pis dedikodu çıkar, kendin bilirsin.
Emine.
Çok fazla şey yapmasak mı? Şikayet falan eder bizi.
Dur sen kız.
Bana bak Safiye, bu sana son ihtarımız.
Ya dediklerimizi yaparsın...
...ya da başına geleceklere razı olursun.
Elinizden geleni ardınıza koymayın...
...ne yapabileceksiniz, ha?
Ne yapabileceksiniz sanki?
Ben mi yazdım mektupları?
(Safiye) Benim suçum kabahatim yok.
Kim ne derse desin.
(Safiye) Alın mektuplarınızı da.
Ne yaparsanız yapın.
(Emine) Safiye...
...Safiye kız, gel buraya, gel konuşalım...
...mektupları da saklamışsın, ne diye yırtıp atmadın?
Madem bir suçun günahın yok, ne diye sakladın?
Emine.
Ne yapacağız biz şimdi?
Yemedi Neşe.
Kız akıllı çıktı.
Yemedi valla.
(Müzik)
Ohh...
...çok şükür.
Bugün de doyduk gari. Ohh!
Patlıcan ağız...
...al bakalım şunu.
Şöyle bir kenara koyuver artık, hadi.
Yalnız...
...arkadaşıma patlıcan ağız falan demeseniz.
(Cemil) Bozuluyor vallahi. Hassas ruhludur benim arkadaşım.
(Ağacın altındaki adam) Al hadi.
Fasulye kaş.
(Ağacın altındaki adam) Sen fazla konuşma.
Ağzını çalıştıracağına, elini çalıştır azıcık.
Bak...
...orada ocakta çay var...
...kendine de, arkadaşlarına da birer çay çekiver bakayım, hadi.
Hadi.
Üzülme kardeşim.
(Müzik)
Çay sıcak, arkadaşlar çay sıcak.
Aaa ne kadar garip gülüm. Çay dediğin sıcak olur zaten, soğuk mu olacaktı?
Ben onu mu diyorum sana Emin ha? Ben sana onu mu diyorum?
Ocağın altı yanmıyor ama çay sıcak lan.
Biz geldiğimizde bu adam uyumuyor muydu ha?
Hangi ara kalktı, ocağın altını yaktı bu?
Şey aa, ağacın altındaki dayı...
...biz arkadaşlarla konuştuk, çay falan içmeyeceklermiş.
İçmiş kadar olduk diyorlar, Allah senden razı olsun.
İyi o zaman, sadede gelin madem.
Sizi buraya getiren şey nedir?
Şimdi...
...ağacın altındaki dayı...
...biz seninle alakalı bir şeyler duyduk da.
Böyle sana sorulan sorular yanıtsız kalmıyormuş falan dediler bize.
Kime göre, neye göre?
Şimdi dayı bizi yanlış anlamış da olabilir, biliyor musun?
Belki sen bütün gün burada oturup...
...insanlara sordukları sorulara cevap veren biri değilsindir de...
...buralarda bir evin vardır...
...buraya da böyle sen gölgelenmeye geliyorsundur, öyle değil mi arkadaşlar?
Aynen.
Kime göre, neye göre he?
Şimdi ağacın altındaki dayı...
...sen bize kelime oyunu yapmayı bırak da...
...biz sana acaba diyorum bir soru sorsak sen buna cevap verebilecek misin...
...veremeyecek misin, onu de bakalım?
Hem benim vereceğim cevabı alabilecek misiniz siz?
Ulan herife bak be, her soruya soruyla karşılık verip duruyor.
Çok pis gıcık oldum ben buna şimdi!
Aynen vallahi, şeytan diyor buradan üstüne atla...
...kollarını, bacaklarını iple bağla...
...koca göbeğinin üstüne otur...
...bak bakayım o zaman konuşuyor mu, konuşmuyor mu!
Şişt şeytan diyor oğlum, siz şeytana uyacak adamlar mısınız?
Sadıçlar ben daha fazla dayanamayacağım böyle pattadanak vuracağım!
Dur lan dur, birazcık emin olalım ondan sonra sorarsın.
Şimdi ağacın altındaki dayıcığım bizim böyle bir küp altınımız var da...
...acaba diyorum onu nasıl bozduracağız? Sana o yüzden geldik biz.
Vallahi çok emin olduk, ondan sonra sordun iyi ki.
Yaklaşın bakayım kıyıma.
Gel, gel, gel!
-Cambaz Muammer'in atı. -At buyur.
Hani Cambaz Muammer'in beyaz bir atı var ya ha...
...işte siz onu bana getirin, ben de size sorunuzun cevabını vereyim.
Dayı sen ne yapacaksın atı be?
Sen sabahtan akşama kadar oturmuyor musun?
Hiç!
Orası seni hiç ilgilendirmez!
Vay arkadaş be, adama at götürecekmişiz de...
...adam sonra bizim soruların cevaplarını verecekmiş gayri, de gidi de.
-Ölme atım ölme. -Hıı.
Bir de utanmadan lakap takıyor bize, fasulye kaşmış!
Sensin lan fasulye kaş, cücük seni!
Ya şimdi siz onu bunu boş verin de...
...biz bu at meselesini ne yapacağız? Götürecek miyiz adama?
Vallahi sadıçlar bana o adam pek sağlam pabuç gibi gelmedi.
Bak size diyeyim, benim bir takım şüphelerim var.
Benim de bir takım şüphelerim var Emin.
Ama tereddütlerim de var, mesela çorba neden sıcaktı?
Ya da çay neden sıcaktı?
-Ocağın altı yanmıyordu, ha neden? -Belki de bir hilesi vardır sadıç.
Hakikaten ulan, o çorbayı beş dakika önce birinin getirmediği ne malum gülüm.
Belki beş dakika önce çayın altını kapattı, bu sandalyeye oturdu, değil mi gülüm?
Sizin dediğiniz gibi olduğu ne malum ha?
Anlaşıldı anlaşıldı, biz bu işi denemeden çözemeyeceğiz.
Alacağız atı, koyacağız önüne...
...ondan sonra bakacağız cevap verecek mi vermeyecek mi?
En mühimi şu Cambaz Muammer kimdir, nedir onu öğrenmek lazım.
Orası kolay sadıç, onu ben sorar soruştururum...
...kesin tanıyan biri vardır.
O değil de sadıçlar...
...bunu niye kıştırdı ağacın altındaki adam...
...patlıcan ağız diye.
İsmail'e?
Pırasa.
Pırasa, uzun pırasa.
Lan size de dedi; karnabahar kafayla, fasulye kaş dedi.
-Hı aynen. -Olsun arkadaş.
Biz kendimizle barışık insanlarız, değil mi Emin?
Aynen gülüm.
(Anons Hayati ses) Dikkat, dikkat!
(Anons Hayati ses) Belediye Başkanlığımızdan!
(Anons Hayati ses) İlçemizde yayın yapmakta olan...
...Ulu FM'in İsmail'le İstek Hattı Programı...
...bundan sonra Yılmaz'la İstek Hattı olarak değişmiş olup...
-İsmail ne oluyor lan? -Yılmaz abi beni kovdu da radyodan.
Şu sahte altın meselelerinden dolayı.
Bak sen şu lanet Yılmaz'ı görüyor musun?
Yıllarca adamın sırtından ekmek ye, sonra ilk yamuğunda koy kapının önüne.
(Anons Hayati ses) İsteği olan vatandaşlarımızın istekleri...
...bundan böyle Radyocu Yılmaz'ın çırağı Semih tarafından toplanacaktır.
(Anons Hayati ses) Halkımıza duyurulur.
-İsteğin var mı Fikri abi? -Geldi senin dombili.
Yürü git lan, isteklerini başka bir yerden topla insan irisi.
Dur lan dur!
Dinleme onları, gel buraya!
Ben sana istek kağıdı vereceğim şimdi...
...radyoya gideceksin, bunları çaldıracaksın.
Bazı kalpazanlara da ders olur bunlar.
Milletin duygularıyla oynamanın ne demek olduğunu görsünler.
-Kalpazanlar! -Şişt, hadi yürü, yürü!
Yürü lan, bisikletin zaten küçücük kalmış altında.
Ulan bak gene asabım sinirlendi be!
Arkadaşlar...
...o değil de...
...şu lakap meselesi var ya...
...aramızda kalsın.
Hatta aramızda kalmasın, unutalım gitsin be.
Vallahi alemin ağzına laf lazım.
Hazır lakap bulmuşlar, çok pis alay geçerler bizimle bak...
...ben size diyeyim.
Doğru diyor gülüm, zaten senin lakabın var...
...patlıcan ağız!
Ama doğru diyorsun, milletin ağzına laf vermemek lazım.
Ondan sonra hazır lakabı bulmuşken...
...çok pis dalga geçerler vallahi.
Patlıcan ağız, MacGyver Süleyman.
Oo hayırlı günler Fehmi abi.
-Nasıl gidiyor, halledebildin mi işleri? -Ne işimi halledeceğim sizin belediyede?
İş bilmezsiniz, yol bilmezsiniz reziller sizi!
Allah Allah! Niye sinirlenmiş ki bu adam böyle?
Ben neden sinirlendiğinizi hiç anlayamadım beyefendi.
Belediyemizin merkezi anons sisteminde bir arıza meydana geldi.
Arızalanmasın arkadaş, bu defa da arızalanmasın şu sistem.
Bir haftadır kaçıncı gelişim!
Hep bir laf dolandırmalar, hep bir oyalamalar!
Yeter gayrı ya! Yeter!
Sinirlerinizin yatışması için ellerinize bir avuç kolonya dökülecek olup...
Bırak şunu, kolonya falan istemiyorum!
Siz önce adam gibi iş yapmayı öğrenin, iş yapmayı!
Hayret bir şeysiniz ya! Hayret bir şey ya!
Allah Allah! Bu sefer niye işe yaramadı bu şimdi.
Beyefendi, belediyemizi tercih ettiğiniz için sizlere çok teşekkür ederiz.
Ya tamam da kardeşim, ne zaman kaldıracaksınız benim molozları ne zaman?
Bak kaç gün geçti aradan, ya geleniniz var ya gideniniz var.
Bırak bir şey söyleme bana gayrı.
Yüzüme yüzüme gülüyorsunuz, arkamdan gene hizmet yok...
...gene hizmet yok!
Sen de bak Hilmi Başkan, sen de bak.
Hiçbir şey deme bu adamlara!
Ama dur bakalım sen!
Seçimler yakın.
Tüccar Sami de adaylığını koymuş bugün...
...önümüzdeki seçimlerde oyum sana değil...
...oylar Tüccar Sami'ye!
(Şarkı mırıldanma sesi)
Azıcık küçük kes şunları Zümrüt, ne böyle kocaman kocaman!
-Bak! -Haa!
Hem bak yaşın da geliyor.
Gelin gideceksin yakında.
Ben kendime anası bir hamur işi yapmayı bile öğretememiş dedirtmem!
Aman anne ne olacak...
...bir hamur aşı yapamadım diye benimle evlenmekten mi vazgeçecek?
Kim?
-Kim, kim? -Kim olacak Zümrüt?
Seninle evlenmekten vazgeçmeyecek olan kişi kim?
-Ha o kişi. -Ha?
O kişi yok ya, ben onu öyle lafın gelişi söyledim.
Ya hani olur da...
...ileride hani...
...ya evleneceğim kişi olursa manasında.
-Zümrüt. -Hıı?
Bana baksan ya sen! Bak bakayım!
Hıı?
Bu İsmail meselesi gene piyasaya falan çıkmadı değil mi?
Hayır, bak ben sana güveniyorum da...
...bu erkek milletinin sağı solu belli olmaz.
Kabarıverir hisleri falan, birden karşına çıkıverir.
-Kandırmaya çalışır seni. -Aa yok artık anne, daha neler?
Olur mu hiç öyle şey?
Hem ben müsaade eder miyim buna?
O İsmail...
...o İsmail hele bir çıksın benim karşıma...
...bak ben onun ağzının payını nasıl veriyorum hem haa!
(Hilmi) Zümrüt! Zümrüt!
Zümrüt kızım ya, bırak şimdi hamur işi falan yapmayı...
...başımız çok fena dertte kızım!
Senin bu olumsuz şey yapmama şeyi tutmadı.
Her şeyi hemen eski haline döndürmemiz lazım.
(Kamil) Gel arkadaş...
...motor burada.
Kaç para veriyorsan söyle sana vereyim.
İsmail'in motor değil mi bu? Kızmasın sonra?
Sana ne Seyfi, kimin motoruysa?
Sen ne kadar veriyorsun onu söyle?
Heh, yüz bin lira vereyim o zaman.
Ne yüz bini? Sen bunu kelepir mi zannettin?
Tertemiz motor bu.
Heh, etmez ama yüz on bin lira vereyim, daha da çıkmam gayrı.
Neyse, ver gitsin.
Yalnız altmışını vereceğim, ellisini mahsullerden sonra vereceğim.
Tamam lan, ver gitsin.
Beri bak kardeşim o motor satılık değil, yürü git yoluna!
Cemile sen ne karışıyorsun?
-Para lazım bana, motoru satıyorum ben. -Ne parası lazımmış?
-Bula bula İsmail'in motorunu mu buldun? -Ona motoru kim aldı?
Ee o da çalıştı tarlada eşek gibi.
Yürü git kardeşim hadi, yürü git!
Satılık değil diyorum!
Eh Kamil abi, sizin aile meseleniz ben karışmam gayrı.
Dur ulan Seyfi, motoru sana satacağım lan, gitme Seyfi!
Beğendin mi yaptığını?
Mis gibi müşteriyi kaçırttın!
Cemile sen ne karışıyorsun benim işlerime? Sen ne karışıyorsun?
Karışırım Kamil karışırım!
Eğer bu çocuğun motorunu bir sat...
...vallahi billahi külahları değişiriz.
Yiyecek yemek bulamazsın ha!
Senin dilin pek uzadı!
Yüz verdik, tepemize çıktın!
Ee ne yapacaksınız şimdi, nasıl çıkacaksınız bu işin içinden?
Vallahi bilmiyorum Gülenay, ben artık hiçbir şey bilmiyorum.
Ay hayır o değil de ben nasıl oldu anlamıyorum.
Tıkır tıkır işliyordu her şey, ee hani ne güzel memnundu ya herkes?
Nasıl oldu var mı kızım?
Tamamen bizim personelin işgüzarlığı.
Sen insanların işini halletmezsen, tamam cümleler olumlu ama...
...sürekli mazeret üreterek hiçbir şey yapmazsan olacağı bu işte.
Ee güler yüz de bir yere kadar.
Yok, yok bu iş böyle olmaz.
Çok kötü oldu bu, çok!
Tüccar Sami de adaylığını koymuş seçimler için.
Böyle giderse bu seçimde kesin kaybederiz biz.
Vallahi bana kalırsa, sen hiç aday olma Hilmi...
...azıcık kafamızı dinleriz.
Hem aday olmazsan kaybetmiş de olmazsın.
Kendiliğinden bıraktı derler ha?
Bravo sana Gülenay, bravo vallahi!
Sen hemen kaybettirdin bana seçimleri.
Zaten hiç arkamda olma, destekleme beni! Hayret bir şey ya!
Yok yok, çok kötü oldu bu çok!
Bizim derhal bir şeyler yapmamız lazım.
Çok dikkat çekici bir şeyler bulmamız lazım.
İsmail'den mi yardım alsak?
(Hep bir ağızdan) İsmail'den mi?
Ha, İsmail'den.
Ya tamam, bize karşı bir takım yanlışlar yapmış olabilir ama...
...sonuçta eğer dikkat çekici bir şeyler yapmamız lazımsa...
...ee bu tip antin kuntin işlerden de en iyi İsmail anlar şimdi.
(Müzik)
Aslında bize yaptıklarından sonra seni çağırmazdım da...
...işte...
...Zümrüt bu işi çözse çözse İsmail çözer dedi.
Aslında...
...benim de sizin karşınıza çıkacak...
...yüzüm yok gibiydi Başkan'ım da.
Siz öyle birden çağırınca ben de emir demiri keser dedim.
Neyse madem, uzatmayalım gayrı.
Şimdi İsmail...
...bizim senden bir ricamız var. -Aa emriniz olur Başkan'ım, ne demek?
Yerel seçimler yaklaşıyor malum.
Tüccar Sami de adaylığını koymuş.
Şimdi bizim bu...
...kampanya işlerinde el birliğiyle hep beraber çalışmamız lazım.
Hallederiz Başkan'ım.
Elimizden ne geliyorsa yaparız.
Zaten bu işin içinde Zümrüt de var.
Biz aynen tiyatro işinde de olduğu gibi...
...böyle kafa kafaya...
...gelmesek de, yani böyle vermesek de...
...kafa kafaya veririz, biz bu işi çözeriz.
Yalnız...
...bu işte Zümrüt'le beraber çalışacak olman...
...seni bazı konularda affettiğim anlamına gelmez İsmail.
Onun için...
...bundan sonra adımlarına çok dikkat edeceksin!
Zümrüt'le arandaki mesafeyi çok iyi koruyacaksın!
Aynen Başkan'ım aynen!
Siz bu konuları hiç dert etmeyin.
Zaten ben geçen seferden de alacağım dersi aldım.
Ee sonuçta, profesyonel bir iş yapıyoruz Başkan'ım.
Yani iş başka...
...başka da bir şey yok zaten Başkan'ım. Ne olabilir ki yani?
İyi...
...yarından tezi yok, çalışmaya başlayın o zaman, yalnız unutmayın bak...
...Yeşil Ova'nın kaderi artık ikinizin ellerinde.
Siz hiç merak etmeyin Başkan'ım.
(Müzik)
-Zümrüt. -Hıı?
Hani az önce...
...babanla konuşurken...
...aramızda mesafe olacak dedim ya...
...sen onu yanlış anlamadın değil mi?
Yok, anlamadım İsmail.
Sonuçta babam kızmasın diye söyledin, ben biliyorum.
Çok anlayışlısın.
-Zümrüt. -Hıı?
Hani bu geçen gün...
...bu hurdalığın orada...
...aramızda bir şeyler yaşandı ya. -Ee?
İşte ben onlar yaşandığı için...
...hiç pişman değilim.
Belki bilmek istersin dedim yani.
Ben de hiç pişman olmadım İsmail.
Kolay gelsin.
Sen de bunu bilmek istersin belki.
Ulan İsmail sabah beri seni arıyorum, neredesin gülüm sen?
Cambaz Muammer mevzuunu konuşacaktım da...
...iki dakika gelecek misin?
Bir şey demeyecek misin sadıç?
Ben yanlış gördüm değil mi?
El ele değildiniz değil mi siz onunla?
Doğru gördün sadıç.
Biz el eleydik.
-Sonra seni görünce elimizi çektik. -Hii!
Sen Sedef'i sevmiyor musun gülüm?
Onun için girmedin mi sen Hilmi Başkan'ın bahçesine?
Lan Sedef için kalkışmadın mı sen bunca işe İsmail?
-Onun içindi. -Ee?
Onun içindi ama...
...şimdi ben Zümrüt'ü seviyorum gibi.
Lan gibisi var mı bizim kitabımızda?
Bir öyle bir böyle?
Sevdik mi adam gibi seviyoruz demiyor muyuz biz sadıç?
Sana ne oluyor şimdi İsmail? Hangi kitaba giriyor gülüm bu?
Bilmiyorum sadıç.
Bilmiyorum.
Benim kafam çok karıştı.
Aslında karışan kafam değil kalbim.
Biz bir oyunun içine girdik...
...sonra da Zümrüt'ü tanıdım.
Nasıl güzel bir insan olduğunu anladım.
Şehirli kız...
...ayran gönüllü olur dedik.
Çabuk sever lan...
...çabuk unutur dedik.
Çabuk sevdi ama...
...çabuk unutamadı.
Ben çok acılar çektim.
Sonuçta bir oyundu.
Oyundu ama...
...bir şeyleri hesap edemedik sadıç.
Oyun dahi olsa, biz gerçek bir şeyler yaşadık sadıç.
Kalbimin beni nereye götüreceğini hesaplayamadık biz.
Ee bunda bizim de biraz payımız var gülüm.
Ben çok düşündüm sadıç.
İçimde Sedef'ten bir parça var hâlâ.
Hatta kocaman bir parça var.
Ama ben Zümrüt'ü seviyorum galiba sadıç.
Hem Sedef benim için hiçbir şey yapmadı ki.
Ama Zümrüt...
...Zümrüt...
...Zümrüt benim için çok şeyler yaptı.
(Müzik)
Ah be gülüm!
Demek öyle mi oldu?
Demek sen Safiye'ye gönlünü mü kaptırdın?
Neyse canım en azından...
...Süleyman'la arayı toparlamışsınız işte o da bir şeydir.
Allah'a çok şükürler olsun; toparladık toparladık ama...
...değişen hiçbir şey yok ki sadıç.
Her şeyler gene aynı.
Ne Süleyman'ın mutlu olduğu var, ne benim vallahi.
Hayır, sen bize başta niye söylemiyorsun ben onu anlamıyorum ki?
Yol yakınken bir çare bulurduk biz size.
Ne sen üzülürdün sonra, ne Süleyman üzülürdü.
Mesela ben sana şiirlerimden birini verirdim...
...dakikasında kızı âşık ederdin kendine.
Esas mı diyorsun lan sen? Verir miydin şiirlerini bana?
Verirdim tabii lan, senden değerli mi be?
Altına da imzanı çakardın Cemil diye, oldu bu iş.
Aslan sadıcım benim, aslan sadıcım!
Öpeceğim seni, ya da dur lan...
...sana bir şarkı çalacağım, bakalım bilebilecek misin?
Hah öyle yapalım, o daha iyi olur.
(Gitar sesi)
Nedir bu?
-Bilmem ne bu? -Bilemedin mi?
Dur şimdi dur, şimdi bileceksin.
(Gitar sesi)
-Nedir? -Bilemedim.
Arkadaş sende de hiç kulak yok vallahi ya.
Bak şimdi Fa'dan çalacağım, bu sefer bileceksin.
(Şarkı) "Kımıldan kımıldan kımıldanıver"
"Kımıldan kımıldan kımıldanıver"
Lan sen şimdi bunu çaldığını mı zannediyorsun gülüm?
Hee.
Lan senin çaldığınla bunun ne alakası var be?
Beri bak, sen hevesin kursağında kalsın istemiyorsan...
...git kendine bir hoca tut bence gülüm.
Bizim Roman mahallesinde Bağlamacı Rüstem var ya...
...git o sana nota mota öğretsin bence.
İstemez, ben kendim öğrenirim.
(Kapı vurulma sesi)
-Kapı! -Kapı!
Gitarı sakla.
Arkadaş altınlar bu gitarın içinde değil mi?
Niye saklıyoruz biz bu gitarı anlamadım ben?
Ne bileyim ben.
Dur bir yol.
-Kimsin? -(Süleyman) Benim gülüm, aç.
(Tükürme sesi)
Sen miydin patlıcan ağız?
De gidi Emin de...
...kaç kere söyledim lan sana, şu lakapları dakika başı söyleme diye.
Ağzına yapışacak vallahi.
Doğru diyorsun patlıcan ağız.
Yapışmış bile ya lan.
Hem de bu pırasa kılıklının yanında söyledi inek.
Söyleme lan öyle şeyler.
Bunlara bak, arkadaş olacaklar bir de.
Müezzin beter, eskici ondan beter yemin olsun.
Arkadaşlar ben dalga geçmeyecektim, fakat...
...adam o kadar güzel lakaplar taktı ki size...
...aynı sizi yansıtıyor vallahi.
Patlıcan ağız.
Pırasa; aynı vallahi.
Bir de bu karnabahar kafa.
Şu kafaya bak, aynı karnabahar vallahi.
Tamam lan hemen cıvımayalım, işimiz var gücümüz var be!
Doğruya lan siz, Cambaz Muammer'i soracaktınız ya ne oldu o iş?
Süleyman sormuş, öğrenmiş yerini.
İlçede, Emiro'nun çayırında ağılı varmış, gidip bakacağız.
Arkadaşlar, size bir şarkı çalacağım.
Bu bilemedi, bakalım siz bilebilecek misiniz?
Nereye lan?
-Yetmiş beş. -Olmaz, vallahi kurtarmaz.
Yüz bini gördü bu hayvan.
Hadi lan oradan! Nereden gördü bu yüz bini ya?
Ben gösterdim, tuttum böyle önüne, gördü hayvan yüz bini.
En son seksen beşe vereyim.
-Seksen. -Seksen iki.
-Seksen bir. -Satıyorum, satıyorum.
Sattım gitti, hadi hayrını gör.
Allah bereket versin.
-Emin. -Burası işte.
Buzağılara bak lan!
Atı iki saate hazır edeyim, göndereyim seni.
İyi tamam.
-Selamünaleyküm Muammer dayı. -Aleykümselam.
-Buyurun gençler, ne baktınız? -Sende bir at varmış?
-Öyle beyaz bir at? -Bende beyaz bir at varmış ha?
Ee biz beyaz bir at almayı düşünüyoruz da arkadaşlarla.
-Aynen. -Durun bakayım.
Soruyorum hemen.
Ben rüya görmüyorum değil mi? Bu adam atla konuşuyor değil mi?
-Atla konuşuyor vallahi. -Bütün manyaklar da bizi buluyor vallahi.
Yokmuş gençler, öyle diyor.
Şaka lan şaka, atla konuşulur mu hiç?
-Ee sen de beyaz at var mı şimdi? -He o kısım şaka değil.
Öyle bir at yok bende, olsa bilirim.
Kahverengisini vereyim?
Öyle güzeller güzeli beyaz bir atmış be bu.
İyice bir düşün bakalım, belki vardır da birine satmışsındır sen falan?
Hee siz Tüccar Sami'nin oğluna sattığım atı diyorsunuz.
Hani var ya saftirik bir oğlu onun.
-Bahri. -He Bahri.
Sevdiceğine alacakmış, bak sen?
Ulan seni kim sevsin? Tövbeler olsun.
Sarmış kafasına patatesi de. Allah'ım yarabbim, hadi eyvallah.
Sedef'e aldığı at lan bu.
Yeminle söylüyorum Bahri'nin Sedef'e hediye ettiği at.
Sen hiç korkma, ben seni o lanet herife verecek değilim.
Eğer gelip seni isteyecek olursa atarım suratına üç beş kuruş olur biter!
Hicabi...
...sen ne getirdin onu buraya?
Sana ne Naciye, sana ne? Sen işine baksana, Allah Allah!
Azıcık hava alsın dedim hayvan.
İşler yığılıp duruyor burada, sen orada atı kaşağılıyorsun.
Hem niye uğraşıyorsun sen onunla...
...Tüccar Sami'ye geri vermeyecek misin sen onu?
Vermeyeceğim Naciye vermeyeceğim!
Çiçeğini de vermeyeceğim, çikolatasını da vermeyeceğim...
...selesini de vermeyeceğim, atını da vermeyeceğim!
O benim evime, damıma jandarma yolladı ya...
...gene iftira attı ya, bundan kelli ona toplu iğne bile yok, toplu iğne!
İyi, sar başına belayı.
Korkma!
Vermem ben seni, kimseye vermem.
Aha da orada lan at.
Aa ne kadar da güzel bir atmış bu böyle lan?
Çok beğendiysen sana alayım gülüm.
Baksana onun kaşları da aynı fasulye gibi.
Aşk olsun Emin kardeşim.
-Ben sana karnabahar kafa diyor muyum? -Doğru söylüyorsun gülüm, kusura bakma.
Ulan bu lanet herif bize atı vermez ki şimdi.
-Kesin lanetlik yapar bu. -Vermezse vermesin be.
Biz de parası neyse basar alırız arkadaş.
Hicabi'ye yalvaracak değiliz ya.
-Satar mı ki? -Bakacağız.
Hadi gidelim.
-İsmail. -Hıı?
Sakın sen gelme gülüm, vallahi bu seni görürse...
...hepten lanetlik yapar ben sana diyeyim bak.
-Aynen. -Hadi.
Lanet adam!
-Selamünaleyküm Hicabi abi. -Selamünaleyküm Hicabi abi.
Aleykümselam.
Hayırdır gençler?
Sizi hangi rüzgar attı, siz uğramazdınız be?
Aa o nasıl söz Hicabi abi? Vallahi bak şimdi ayıp ettin.
Ayıp ettin bak.
Ya buradan geçiyorduk da...
...senin şu güzeller güzeli atını görünce...
Bakmadan geçmeyelim dedik.
Emin!
Şimdi Hicabi abi...
...bu ata ne kadar istiyorsun deyiver hele?
Bu at satılık değil.
Mesela diyoruz zaten bizde.
Acaba diyoruz satsan kaç liraya satarsın bize mesela yani?
Ya bir şey istemem, çünkü at satılık değil.
Alıştı bize hayvan.
Seksen gaymeyi eline sayayım.
-Süleyman at satılık değil. -Seksen beş.
-Süleyman! -Doksan?
İki yüz elli bin?
-Sen ne diyorsun Hicabi abi? -Üç yüz bin?
-İnsaf Hicabi abi, araba mı alıyoruz biz? -Dört yüz bin?
Bismillah!
-Dört yüz elli bin ya? -Oo kolum koptu Hicabi abi!
-Beş yüz binden daha da yukarı olmaz! -Yuh gari ya!
-Yuh gari! -Allah'tan kork gari!
Ulan siz ne diyorsunuz?
Bu İsmail sizin sadıcınız değil mi?
Ulan üç yüzün, beş yüzün lafı mı olur lan sizin aranızda?
Hee sen altın meselesini diyorsan o işler senin bildiğin gibi değil.
Tabii canım tabii.
Tabii.
Biz biliriz bu işleri.
Şimdi gençler...
...bu at Sedef'in, ben Sedef'i bir şekilde ikna ederim, ederim de...
...beş yüz binden bir kuruş aşağı olmaz.
Siz düşünün gari.
-Gel oğlum, gel bakayım. -Hayırlı günler Hicabi abi.
Hayırlı günler olsun!
Gel, gel!
(Hicabi) Ha maşallah!
Lanet adamın Hicabi'si.
Karaborsaya düştü ya at, durma gari yolmaya çalış bizi.
Ulan atın karaborsası mı olur? Tövbe, tövbe.
-Ne kadar istedi sadıç? -Beş yüz bin.
Yuuh, ağzını kırdığımın Hicabi'si, altın bulduk ya.
Ulan demek ki gerçekten bir küp altın bulsak... Biliyorum Emin.
-Söylemene gerek yok, biliyorum. -Ne yapacağız sadıç?
Nasıl alacağız biz atı?
Acaba diyorum; İsmail, Sedef'ten istese?
Bunlar daha arayı yeni düzelttiler ya.
-Sedef belki verir İsmail'e atı. -Olur mu lan öyle şey?
Sen adamı kıza karşı mahcup mu edeceksin...
...boş ver, olmaz o!
Aynen, Süleyman sadıcım doğru diyor.
Şimdi çok ayıp olur; eski nişanlısının hediye ettiği atı ver demek...
...küfür etmek gibi bir şey yani.
-Ee ne yapacağız biz o zaman? -Bilmiyorum Emin.
Her şeyi biliyorsun ya, bunu da bil!
Bulacağız bir çaresini.
Bir küp altınımız var ama yalan mı? Var bir küp altınımız bizim.
Emin, bulacağız bir çaresini.
Sanki ben bilmiyorum bir küp altınımız olduğunu.
(Emin) Ben de onu diyorum.
(Müzik - Hareketli)
Allah kabul etsin.
-Allah kabul etsin. -Allah kabul etsin.
-(Süleyman) Allah kabul etsin. -(Hoca) Allah kabul etsin gençler.
(İsmail) Allah kabul etsin hocam.
(Cemil) Allah kabul etsin hocam.
(Hoca) Cami size emanet.
Kapıları iyice sürgüleyin.
Ayak yoluna çıkacağınız zaman...
...zaten siz biliyorsunuz o tuvaletin kapısının yanında bir saksı var...
...anahtar onun altında.
İşinizi bitirdikten sonra gene aynı yerine koyarsınız.
Biliyoruz hocam, Allah razı olsun.
Hadi Allah'a emanet olun.
Siz de hocam.
(Köpek havlaması sesi)
(Süleyman) De gidi de!
-Süleyman. -Hı?
Ulan böyle olmuyormuş be.
Acaba diyorum biz camide kalmasak mı? Böyle millete...
...rahatsızlık veriyormuş gibi.
Niye baştan söylemiyorsun gülüm sen?
Hadi gidelim o zaman beş yıldızlı otelde kalalım İsmail.
De gidi de!
Boş ver sen.
Bak hele lan.
Yatsıları, sabah namazlarını kaçırmayız işte fena mı?
(Müzik - Klarnet)
Sen sobanın kıyında yat sadıç. Üşürsün sen.
Olur mu lan öyle şey?
Oldu bile bak vallahi. Hoppa!
(İsmail) Hah.
De gidi İsmail de!
Allah.
Neşe benim için ne işlere kalkışmış sadıç.
Sen Emine ile bir ol...
...Safiye benden caysın diye...
...kıza oyunlar et, bak gari.
De gidi Neşe de!
Helal olsun lan kıza.
Vallahi delikanlı kızmış.
Delikanlı kız tabii lan.
Yürekli kızdır arkadaş.
Neşe o ya.
(Süleyman) He.
Güzel Neşe'm.
Delikanlı kız da...
...ben onun kadar delikanlı değilim yalnız.
Sen neden öyle diyorsun sadıç?
Öyle sadıç.
Ulan senin yaptığın delikanlılık değil mi?
(İsmail) Hı?
Kim vazgeçer lan sevdiğinden anası için?
Hani bugün seninle bir şey konuştuk ya.
Hı?
Hani sen şey dedin ya...
...Zümrüt benim için çok şeyler yaptı dedin ya.
Aynen.
İşte ben düşündüm, taşındım sadıç...
...şunu anladım.
Vallahi ben Neşe için...
...hiçbir şey yapmamışım arkadaş.
Vallahi.
O kız başına neler neler yapmış da benim için...
...ben bir o kızın karşısına çıkıp ben seni seviyorum diyememişim arkadaş.
Halil abinin karşısına çıkıp, Safiye senin olsun...
...ben Neşe'yi seviyorum...
...benim Neşe'm var diyemedim arkadaş.
Yüklenme kendine be sadıç.
(İsmail) Sen de biliyorsun.
Senin yapın bu oğlum.
Yapamıyorsun işte.
Ölsen söyleyemiyorsun.
Bırak Allah'ını sen ya.
Seviyorsan...
...bazen kendine rağmen bir şeyler yapacaksın İsmail.
Gerçekten seviyorsan...
...bazen kendini aşmayı bileceksin.
Öbür türlü ne anlamı var o sevdanın?
Allah rahatlık versin.
(Müzik - Gitar)
Sana da sadıç.
(Müzik - Hareketli)
Süleyman?
Sen ne yapıyorsun be ya?
Hayati abi?
İyiyim. Sen ne yapıyorsun?
İyiyim. Sen ne yapıyorsun be ya?
Ne yapayım? Taş atıyorum.
Te ben de onu derim.
Ne atarsın taşı?
Ben ee...
...Neşe'yi rahatsız etmeden... Araba...
...senin arabayı kontrol ediyorum.
Arabana taş atıyorum ki...
...neresinden ses geliyor diyorum.
Hani arabanın bir arızası var mı, yok mu?
Ona bakıyorum diye taş atıyorum Hayati abi.
Arabanın arızası için?
Herıld gari Hayati abi.
Şimdi bu bizim Hayati abimizin arabası biliyor musun?
Bizim az kahrımızı çekmedi değil mi?
Yani, şimdi taşı attım ya Hayati abi...
...attığın yerden "tınn" diye ses gelirse...
...arabanın maşallahı var demek.
Araban turp gibi.
Ama "donn" diye ses gelirse...
...vallahi arabanda arıza var demek, ben sana diyeyim Hayati abi.
Ee peki nasıl ses geliyor?
"Tınn" mı diyor, "donn" mu diyor?
Ne bileyim ben Hayati abi!
Bakamadım vallahi, hemen dikildin tepeme.
Benim kaputu açmam lazım biliyor musun?
Açayım kaputu, sen bak ona be ya.
(Hayati) Hadi gel bakalım şuna.
Hadi gelsene be ya.
Açalım bak şuna.
Bakalım nasıl ses gelmiş.
(Müzik - Hareketli)
Neşe al şunu be ya, elimde kaldı.
(Müzik - Hareketli)
Vay be!
(Müzik - Hareketli)
(Süleyman) Hüü!
(Süleyman) Hii!
Hayati abi, ne olmuş buna böyle be?
Ne olmuş be Süleyman?
Bir arıza falan mı var?
Arıza?
Arıza değil de...
...bu motorun...
...hi hi!
Bu motorun üstüne baksana.
Bir parmak toz olmuş. Vallahi ne olacak bu tozlar?
Ne olacak?
Motorun içine kaçacak Hayati abi.
Motorun içine kaçınca ne olacak?
Ne olacak?
Motoru tıkayacak.
E motoru tıkayınca da gari senin araba...
...mortingen strasse Hayati abi.
Deme böyle Süleyman!
Te ne yapacağız biz şimdi be ya?
Ne yapacaksın?
Nalbura gideceksin Hayati abi.
Bir tane kuli suyu alacaksın, geleceksin...
...ben arabana katıvereceğim, araban olacak.
Kuli suyu mu?
Te kuyu suyu olmasın?
Hah kuyu suyu, Hayati abi bizim mesleğimizi bize öğretme şimdi.
Kuli suyu.
Sen nalbura söyle, o sana verir.
Bak geç kalma Hayati abi, vallahi tozlar motorun içine kaçtı kaçacak...
...ben sana diyeyim.
Ben hemencecik alıp gelirim onu.
Hemencecik!
Kuli suyu Hayati abi, unutma.
(Müzik - Hareketli)
(Kuş cıvıltı sesi)
Neşe.
Sen bir gelecek misin?
Süleyman. İyi misin sen?
Bir gören olacak ya bizi.
Görürlerse görsünler.
Uzun konuşmayacağım zaten.
Ne söyleyeceksin bana?
Neşe.
Ben...
...ben...
Sen?
Benim için yaptıklarını biliyorum Neşe.
Ama artık sen hiç üzülmeyeceksin.
Her şeyi ben yapacağım.
Sen hiçbir şeyle uğraşmayacaksın.
Safiye meselesini ben halledeceğim.
(Süleyman) Çıkacağım Halil abinin karşısına...
...bir konuşacağım, pir konuşacağım yemin olsun.
Sen hiç merak etme olur mu?
Ben...
...seni bırakmayacağım.
Bunları deyiverecektim ben sana.
Neşe.
Ben sana bir şey soracağım ama...
...ben bu işlerle uğraşırken...
...sen bekler misin beni?
Beklerim tabii.
Hiç beklemez olur muyum Süleyman?
(Müzik - Keman)
Süleyman!
Kuli suyu ne? Nereden geldi aklına?
Sa sa sa sa sa sa!
(Bahri) Kuli!
Dep dep duke!
He de duke!
Cilala, parlat!
Hah!
Ne bileyim ben.
Öyle salladım işte.
Kendine iyi bak. Görüşürüz sonra.
Kolay gelsin cingan kardeşim.
Sağ ol Hayati abi. Hoş geldin.
Hoş bulduk be.
Sende kuli suyu bulunur mu be?
Kuyu suyu olmasın Hayati abi?
Yok, dedim ben de. Yok dedi Süleyman.
Kuli suyu olacak.
Özel bir suymuş. Motoru temizleyecekmiş.
Yok vallahi Hayati abi.
Ben öyle su hiç duymadım.
Sen bir sanayiye bak abi.
Oradaki malzemecilerde vardır abi.
Zaten ne bulunur ki sizde?
Kasabamızın esnafı kan ağlıyor dersiniz bir de.
Hepiniz aynısınız!
Hepiniz!
(Müzik - Hareketli)
(Emin) (Şiir) "Şiirle arama girdiler benim"
(Emin)" Kapıda kaldım, elim havada"
(Emin) "Çalsam açar mı bilmiyorum"
"Ya kırgınsa bana hâlâ"
-Emin. -Emine.
Nasıl girdin sen içeri?
Hah!
Bu defa da duvardan atladım.
Sana sürpriz yapayım diye.
Deli, seni bir gören olacak.
Görünce ne olacak? Görümce mi olacak?
(Gülme sesi)
Kafiye de yapıyor bak.
Ne sandın gülüm? Kafiye bizim işimiz be.
Sen şimdi onu bunu boş ver de...
...kapat gözlerini bakayım.
Gözlerimi mi kapayım?
Kız sen kapat işte, dediğimi yap.
Bir bildiğimiz var herhalde.
Kapat, kapat sen.
İyi madem.
Aç demeden açma bak.
(Müzik - Hareketli)
(Emin) Aç demeden açma ama.
Açabilirsin gülüm.
Emin, bu ne?
(Müzik - Hareketli)
Emin?
Çok güzel bu.
(Emin) Ne sandın gülüm?
Emine.
Seni bu tablodaki mavi denizlere götüreceğim, biliyor musun?
O maviliğin önünde oturacağız seninle.
Ben sana şiirler okuyacağım.
Bu denizlerle başlayıp...
...gözlerinle biten şiirler okuyacağım sana.
O günler gelecek mi Emin?
Cık! O günler gelmeyecek gülüm.
Biz o günlere gideceğiz.
El ele tutuşacağız da seninle...
...biz gideceğiz o günlere.
Yalnız çok pahalı bir şeye benziyor. Nasıl aldın sen bunu?
Orasını sen dert etme gülüm be.
Ben bunu veresiye aldım şimdilik tabii de...
...ama elime büyük miktarda bir para geçecek deyip dururum ya ben sana...
...o zaman ben halledeceğim, sen dert etme.
Masraf etmeseydin.
Hem zaten nereye asacağız biz bunu?
Evimize.
Hangi evimize?
Ee şimdi...
...evimiz olunca yani onun duvarlarına asacağız demek isteyip dururum.
Böyle asacağız da zenginler gibi...
...oturacağız önünde. Filmlerde böyle oturup dururlar ya.
Filmlerdeki gibi öyle oturacağız biz de işte.
Şimdilik sende dursun bu olur mu?
Olur.
Emin bana bak.
Siz gerçekten altın falan bulmadınız değil mi İsmail'le?
Aa aa! Yok öyle bir şey.
Yalan, iftira, dolan!
Bunları kim deyip durur hâlâ? İftira ediyorlar vallahi bize.
Tarlalarda iş başlamadı ya şimdi...
...bunlar dedikodu yapacak laf arayıp durur vallahi!
Ben sana diyeyim. Laf arayıp durur.
Hı hı. Öyle bir şeyler yok hiç.
Yeminle yok!
(İsmail) Şimdi başkanım...
...önden bir tane araba bulacağız.
Böyle arkası kasalı olanlardan.
Sonra bunun üstüne üçgen bir tahta koyacağız.
Böyle iki taraflı.
Üstüne senin resimlerini yapıştıracağız...
...iki tane de hoparlör koyacağız, ondan sonra...
...bangır bangır senin şarkını çalacak başkanım.
Benim şarkım mı? Benim şarkım mı var?
Olacak başkanım.
Ya biz bulunca olacak tabii.
Daha bulamadık da.
Neyse, sen devam et İsmail.
Aynen.
Önce matbaadan broşürler bastıracağız başkanım.
Üstünde böyle sizin bu kasaba için yaptığınız hizmetler yazacak.
E tabii bunun bir de medya ayağı var.
Ova FM'e çıkıp konuşman lazım baba.
Oraya sürekli reklam vermemiz lazım.
Aa, ee tamam işte.
İsmail sabah akşam reklamımızı yapsın bizim orada.
Hı.
Yani başkanım yaparım...
...yaparım yapmasına da...
Ne var lan? Para mı isteyeceksin yoksa?
Yok başkanım.
Para değil.
Ben az biraz kovuldum gibi de.
Kovuldun mu?
He.
Radyocu Yılmaz beni radyodan kovdu başkanım.
(Müzik: Erol Budan - Harabe Gönlüm) "Uçurumun kenarına getirdin ömrümü"
"Harabeye döndürdün garip gönlümü"
"Uçurumun kenarına getirdin ömrümü"
"Harabeye döndürdün garip gönlümü"
(Kasetçalar ses) Yılmaz'la istek hattı devam ediyor...
...devam ediyor.
Evet sevgili dinleyenler.
Bu güzel şarkıyı Erol Budan'dan dinledik.
Uçurumun kenarına getirdin ömrümü, dedi.
Şimdi de sizlerden gelen isteklere devam ediyoruz.
Rahat!
Semih var bakayım koçum istekleri.
-Buyur Yılmaz abi. -Aferin.
İl, İl...
...İl, İlyas, İlyaslardan...
...boy boy boy...
...ha çok okunaklı yazılmamış, o yüzden elemek zorundayım bu isteği.
Diğer isteğe geçiyorum.
Hıncı hı...
...Haci Haci Haci Haci...
...Haci su, Haci su...
Bu da çok okunaklı yazılmamış. Kusura kalmayın, bunu da elemek zorundayım.
Rımımı.
Rımımı rın rın.
Ulan Semih "r" mi, "n" mi lan bu?
Görmüyor musun Yılmaz abi? "A" harfi o.
Lan nasıl göreyim?
Doktor yazısı gibi yazı yazmışlar buna. Nasıl okuyayım?
Oku bakayım şunu.
Yalnız pot açık Yılmaz abi.
Açıksa açık lan, oku şunu!
Me merhaba sevgili dinleyenler.
Şimdi ben bir istek okuyacağım sizlere.
Mu mutlan fe dundan...
...tüm...
Böyle mi okunur lan istek?
Böyle mi okunur istek?
Ne edeyim Yılmaz abi? Görmüyor musun karınca duası gibi yazmışlar.
İsmail nasıl okuyordu ki bunları?
Allah'ım yarabbim! Allah'ım yarabbim!
Lan bana İsmail deme!
Bana İsmail deme!
İsmail'i kovdum ben! Yok artık İsmail!
Bu radyo İsmailsiz dönecek!
Dönmeli!
(Müzik)
Bundan sonra istekleri tek tek sen yazacaksın.
Olmadı, temize geçeceksin.
-Anlaşıldı mı? -Anlaşıldı Yılmaz abi.
Ana!
(Yılmaz) Başkan geliyor. Rahat!
Hazır ol!
(Müzik)
Hoş geldiniz başkanım.
-Hoş bulduk Yılmaz. Ne haber? -Sağ olun.
Efendim hoş geldiniz.
-(Hilmi) Ne haber Semih? -Sağ olun başkanım.
Ee Yılmaz, nasıl gidiyor işler?
Radyoda her şey tıkırında mı?
Her şey yolunda başkanım.
Bazı antin kuntin adamları işten kovunca...
...işlerimiz pek bir açılıverdi.
Ya ben de seninle bu işi konuşmaya geldim zaten.
İsmail'i kovmuşsun radyodan?
Kovdum! İyi de yaptım başkanım.
Kendisi kabahatini bilip durur.
Ya olur be Yılmaz.
Olur böyle şeyler.
Şimdi İsmail'in büyük hizmeti var bu radyoya.
Hakkını yememek lazım.
Sen affet onu, dönsün işine.
Bak söz, bir daha yapmayacak.
Olur.
Yani ee olmayabilir de.
Benim biraz düşünmem lazım.
Belki başkanım.
Aa yapma be Yılmaz. Bunda düşünecek ne var?
(Hilmi) Şu çocuğun az mı emeği geçti bu radyoya?
Hem bak, küçük gelip özür dilediğinde...
...kabahati büyük bile olsa büyüğe affetmek yakışır.
Değil mi ama İsmail?
Aynen başkanım.
Doğru diyorsunuz, çok doğru diyorsunuz.
Ben çok özür dilerim Yılmaz abi.
(İsmail ses) İsmail'le istek hattı geri döndü.
Evet sevgili dostlar, İsmail'le istek hattı kısa bir aralıktan sonra...
...geri döndü.
Hemen şimdi vakit kaybetmeden ilk isteğimize geçiyoruz.
Esme'nin Ali, karısı Ayşe'ye...
...oğlu Mehmet Gür ve ailesine...
...kızı Fadime, Efe ve ailesine...
...bütün torunlarına ve özellikle Yeşilova halkına armağan etmiş.
(İsmail) Daha bitmedi.
Kumuduk'un Musa'nın kızı Köstek'e, tüm sevdiklerine...
...ve özellikle de Kumuduk ailesine armağan etmiş.
(Müzik - Klarnet)
(Hayati) Koskoca memlekette kuli suyu bulunmaz mı be?
Bulunmaz mı be ya?
Hayırdır Hayati? Ne suyu bu böyle?
Kuli suyu be Fikri.
Arabanın motoru temiz hava geçirir.
Te sanayiye kadar gittim, bulamadım.
Kuli suyu?
Kuyu suyu olmasın bu bakayım ha?
Ya değil be ya. Kuyu suyu değil.
Kuli suyu.
Herkes aynı şeyi söyler be ya.
Ne suyuymuş Hayati abi? Söyle bakayım, bana ben bilirim belki.
Kuli suyu, kuli.
Kuyu suyudur o kuyu, kesin.
Ya kuyu suyu değil be ya. Kuli suyu, kuli.
Kaçıncıyı derim ben?
-Silecek suyu? -Değil.
-Radyatör suyu? -Değil.
Sen akü suyunu diyorsun. Kuli suyuyla akü suyunu karıştırdın sen.
Ya değil be ya, değil!
Akü suyuyla motor temizlenir mi hiç?
Te şundaki akla bak.
Ben bunca yıllık benzinciyim...
...ben kuli suyu diye bir su duymadım hayatımda.
Bir kuli biliyorum da böyle biz...
...çocukken arkadaşlarla karate kursu kurduyduk.
Oradaki hareketlerden biri.
Ku-yi!
Ho da aa!
Puf puff!
(Gülme sesleri)
Benim bildiğim kuli bu.
Tüccar Sami'nin oğlu vardı ya...
...onu dövüp dururdum ben. Yarım akıllı ettim.
Siyah kuşağa kadar da yükseldim.
Te sen benimle dalga mı geçiyorsun be ya?
Hadi yürü git buradan!
Gelsene Hayati abi, ne olduğunu bulacağız, gel.
Sana yeni hareketler öğreteceğim, gel.
Adu ket!
(Gülme sesleri)
Fikri abi, Sebahattin, İsmail'i gördünüz mü?
İçli pide yaptım onun için.
Sabahtan beri bulamıyorum.
-İçli pide? -Sabahtan beri?
(Gülme sesleri)
Ne gülüyorsunuz lan?
Lan neden olacak?
İsmail'in verdiği altınlar sahte çıktı. Sen bilmiyor musun?
Teneke onlar, teneke. Bütün milleti dolandırmış.
Yapma lan!
Sahte miymiş?
Ulan o kadar da hayaller kurduk.
Bari siz yiyin gari bu içli pideleri. Yabana gitmesin gari.
Bizim de hayallerimiz gerçek oldu.
Oh!
(Müzik - Hareketli)
Ne oldu Ersin?
Yeşil Deniz'de gemilerin mi battı?
Çizgi film bitti mi yoksa?
Ah amca ah! Sana çizgi film mi koyuyor?
Ben bitmişim, çizgi film bitmiş çok mu?
Ne oldu lan gene?
Sen şimdi çilek seviyorsun...
...ama kıymalı, patatesli böreğe de karşı da boş değilsin.
Şimdi çilek diyor ki...
Çilek konuşuyor mu lan?
Kıymalı, patatesli böreği seversen...
...git karpuz ye diyor.
Öyle birtakım çıkmazların içindeyim işte.
Ulan Ersin.
Karpuzlar, çilekler, sen kafayı yedin.
Böyle düşüne, düşüne, düşüne, anarşist mi olacaksın sen?
Anlaşmamız bizim baştan böyle değildi.
Bak arkadaş peşin peşin söyleyeyim.
Eğer anarşist olacaksan...
...ben geri götüreyim o okula çantaları, kitapları.
Of amca of!
Benim derdim ne, senin derdin ne.
Bismillah.
Kamil.
İsmail nerede?
Hani bulup getirecektin çocuğu?
O yobazın bu sofrada yeri yok.
Bereketini kaçırtmam sofranın.
Ona bu sofrada yer yoksa...
...sana da yemek yok Kamil.
Kendin pişir, kendin ye.
Tamam ulan! Yemem senin yemeğini!
Şuna bak. İyice tepemize çıktın!
Ersin, yürü lan.
Çavuş'un lokantasında yemek yiyelim.
(Kamil) Para bende değil mi?
Beş kuruş bırakmayacağım eve...
...sen de bakalım ne yiyeceksin, ne içeceksin Cemile Hanım.
Kamil otur oturduğun yerde.
(Cemile) Ne lokantasıymış bu şimdi?
Sen niye dellendin böyle birden?
Ersin, Çavuş'un lokantaya geliyor musun benimle?
Amca bak beni gene birtakım çıkmazların içine sokuyorsun.
Kıymalı, patatesli böreği varmış.
Amca bak şimdi bunu bana demeyecektin.
(Ersin) Yenge affet beni.
Kıymalı, patatesli böreğe çok büyük zaafım var da.
(Kamil) Yürü lan! Şu zaafını halledelim senin.
Oturun lan şuraya.
Bir tencere yemek var.
Varsa var.
Oturup tek başına yersin.
Olmadı İsmail'i çağırırsın, beraber tıkınırsınız.
Yürü Ersin yürü.
Çavuş'un börekleri bizi bekler.
Yürü Ersin, yürü yürü!
Kamil lan!
Gelin buraya!
Sofra orta yerde bırakılır mı hiç?
-Bana ne? -Nasıl?
-Badıl... -Badılcangül...
Ulan yeter gari be!
Adam sana fasulye kaş dedi, sana da...
...karnabahar kafa dedi. Ben bir şey diyor muyum lan size?
Ben bunları söylüyor muyum yüzünüze?
Ne kızıyorsun gülüm be?
Sen de alay geç. Ne olacak, biz bundan alınacak adamlar mıyız?
(Cemil) Ha. Biz kendimizle barışık insanlarız oğlum.
(Emin) Ana, kızdı ya lan.
Hayırdır gençler?
(Şükrü) Yine toplanmışsınız.
Kısa yoldan zengin olmanın planlarını mı yapıyorsunuz ha?
Yok baba. Ne planı yapacağız biz Allah'ını seversen?
İnsanın da adı çıkmaya görsün.
İşte insanların dedikoduları bunlar Şükrü abi.
Olmayanı söyleyince iftira...
...olanı söyleyince dedikodu oluyor değil mi Cemil?
Ha sen öyle dediydin de.
-(Cemil) Nereden biliyor? -Ne bileyim ben?
-(Cemil) Sen mi söyledin? -(Emin) Yo.
Bu durumda...
...bizimkisi iftira sınıfına giriyor Şükrü abi.
Aynen.
Tamtamların oğlu...
...bir tane karnabahar verdi. Akşam eve gelirken getir de pişiririz.
(Şükrü) Hadi, kalın sağlıcakla.
(Gülme sesleri)
Cemil.
Söyle kardeşim.
Bak burada ne var gülüm.
Aa aa!
-(Süleyman) Cemil. -(Cemil) Söyle kardeşim.
Sence bu neye benziyor?
Vallahi bir yerden çıkartacağım ama çıkaramıyorum.
Bak böyle tutuvereyim. Hemen hatırlayacaksın bak.
(Süleyman) Böyle tutuvereyim, o yanına bak.
Dur bakayım, dur bakayım.
Kafalar!
(Gülme sesleri)
Aynı onun kafası değil mi?
(Süleyman) Aynı Emin vallahi.
Getir bakayım Emin'i bir kere öpüvereyim.
(Süleyman) Gel. Hım oh!
Dur dur, ben de öpeceğim.
Hım oh! Azıcık acı geldi.
(Cemil) Eskiler alırız! Eskiler alırız!
Yeter be! Yeter güldüğünüz gari!
Ne gülüyorsun Cemil sen?
Ne oldu Emin ha? Ne oldu?
Hani bizler rahat adamdık.
Hani sen bunlara aldırmazdın gülüm, ne oldu?
Niye bu kadar alınıyorsun karnabahar?
(Süleyman) Emin!
Ben aldırmıyorum. Bunlara kızmadım hiç ben.
Siz çok güldünüz diye şey yapıyorum.
Konuşacak bir sürü işimiz gücümüz var bizim.
Tutturmuş karnabahar diye.
Bakın bu dakikadan itibaren bu lakap işi bitsin arkadaşlar.
Vallahi billahi milletin diline düşeceğiz, sonra kurtulamayacağız bak.
Hem biz at mevzunu konuşmadık.
Nasıl çözeceğiz biz atı?
Hicabi'nin atını nasıl alacağız, bir deyiverin bakayım.
Ulan, Bahri almamış mı bu atı Sedef'e nişan hediyesi?
Bahri ile Sedef ayrıldığına göre...
...al seleni ver selemi hesabı değil mi bu iş gari?
Atı Bahri aldıktan sonra...
...Bahri'den almak çocuk oyuncağı, ben sana diyeyim.
Doğru diyor vallahi.
He çocuk oyuncağı.
Hicabi verecek mi bakalım atı?
O lanet adamı görmediniz mi bugün?
Verecek olsaydı şimdiye kadar çoktan verirdi zaten.
Doğru söylüyor vallahi arkadaş.
Görmedin mi atı nasıl seviyordu?
Vallahi çıngar çıkarır.
(Süleyman) O zaman...
...yapacak tek bir şey var.
Hicabi'nin evinden...
...atı...
...kaçıracağız arkadaş.
Yok gari.
-(Cemil) Hırsızlık mı yapacağız lan? -Hı.
Çalmayacağız lan.
Ödünç alacağız.
Zaten atı verdikten sonra altınları bozdurmayacak mıyız biz?
Sonra altınları bozdurunca da...
...gideceğiz Hicabi'nin eline beş yüz kaymeyi sayacağız.
Ondan sonra gari sen sağ ben selamet.
Ha aa!
Hicabi'nin evinden atı ödünç alacağız.
Aynen öyle diyorum.
Bak o oldu işte.
(Emin) Aynen.
(Süleyman) Bunun içi nerede Emin?
(Emin) Sana ne be?
Dur bakayım içi neredeymiş bunun?
(Cemil) Toz falan kapmasın.
(Gülme sesleri)
Sokaklarda geziyor ya yağmur yağarken, aynısı vallahi.
(Müzik - Hareketli)
Şuna bak. Bekar oğlanın evine gelinir miymiş böyle her sabah her sabah?
Neymiş? Temizlik yapıyormuş.
Tüccar Sami'nin oğlu ondan bırakmış herhalde bunu.
Kızda bir kusur varmış diyorlar.
Deme! Radyocu İsmail'le de görüşüyor diyorlardı bunun için.
Bahri o yüzden bırakmış o zaman bunu.
Utanmıyor musunuz siz koca koca kadınlar dedikodu yapmaya?
Üstüme iyilik sağlık. Ne dedikodunu yapacakmışım ben senin?
Bayırın gevşeği seni!
Yaşından başından utan.
Ne kusurum varmış benim söyle bakayım.
Ne gevşekliğimi gördün, konuş!
Bize mi soruyorsun? Sen daha iyi bilirsin.
Yaygaracı seni!
Terbiyesiz!
Sen kim oluyorsun da insanların namusuna dil uzatıyorsun?
Ağzını burnunu yırtarım senin!
Lanet!
Dur kız! Babanın yaşı kadar onlar!
Yürü kız ana gidelim.
Uğraşılmaz bu lanetlerle!
Sensin lanet! Gel buraya!
Gel göstereyim ben sana laneti burada!
Tamam teyze sen de.
(Hafize) Sedef.
Ne oluyor kızım?
Ne bu gürültü?
Yok bir şey Hafize teyzem.
Ben gene gelirim sana.
Allah Allah!
Ne oldu bu kıza acep?
Sedef.
Sedef, ne oldu kız?
Nesi var gene bunun?
(Müzik - Gitar)
Boşboğaz insanlar. Hiç düşünmüyorlar insanların duyguları var mı, yok mu.
İncinir mi, incinmez mi hiç düşünmüyorlar.
Ağzınızı kırarım sizin, ağzınızı kırarım!
(Müzik - Üflemeliler ve gitar)
Ha aa!
Bazen takılıyor da.
(İsmail) Hah!
(Müzik)
"Arabaya taş koy..."
Bu olmaz İsmail. Böyle seçim şarkısı mı olur?
Aynen.
Bence de olmaz. Yeminle söylüyorum, aklıma okudun ya.
(Müzik) "Ben bu yola..."
(İsmail) Hah!
(Müzik - Bağlama)
Bu da olmaz İsmail.
Aynen.
(İsmail) Ne bu böyle canım?
-Seçime mi gidiyoruz, düğüne mi belli değil. -Hah!
-(İsmail) Kapatıyorum. -Kapat.
(Şarkı - Evlerinin Önü Mersin - Emel Taşcıoğlu) "Evlerinin önü mersin"
Bu da olmaz tabii canım.
Cık.
O zaman, hah.
(Şarkı devam) "Tersin tersin"
"Ah sular içmem kadınım, tersin tersin"
"Mevla'm seni..."
Aa!
İsmail?
Ne oldu? Neye bakıyorsun öyle?
Ben...
(Müzik)
Ben gamzene bakıyordum.
(Müzik)
Öyle baktım kaldım.
Ne varmış gamzemde?
(Müzik)
Sanki...
...öyle yeşil bir deniz var da...
...ben de içine düşmüşüm gibi.
(Müzik)
Havuza düşmüştüm ben.
(Müzik)
Onun gibi.
(İsmail) Ben yüzme bilmiyorum.
(İsmail) Öyle çırpınıyorum, çırpınıyorum.
Çırpındıkça suyun altına altına gidiyorum.
(Müzik)
(İsmail) Sonra ben de bıraktım çırpınmayı.
Bir baktım, suyun yüzüne çıkmışım.
(İsmail) Su kendi kendine beni iti vermiş yukarıya.
Şimdi ben senin gamzende...
...ne çırpınabiliyorum...
...ne çırpınamıyorum.
(Müzik)
Çırpınsam da çıkamıyorum.
Çırpınmasam da...
...çıkamıyorum.
Ben de senin kalbine bakıyorum bazen, biliyor musun İsmail?
(İsmail) Kalbime mi?
Hı.
(İsmail) Ne var ki benim kalbimde?
Bir çocuk var.
Mahzun bir çocuk.
(Müzik)
Ne yapıyormuş orada?
Oturuyor öyle tek başına.
(Zümrüt) Bu dışarıdan baktığında afacan, yaramaz bir şey ama...
...orada öyle mahzun, öyle hisli ki.
(Zümrüt) Tutuyorum elinden, yıldızlara bakıyoruz beraber.
(Müzik)
Büyük Ayı'ya, Küçük Ayı'ya, Çoban Yıldızı'na.
(Müzik)
(Zümrüt) Sonra da Kutup Yıldızı'na bakıyoruz beraber.
(Müzik)
Bir de ne var biliyor musun İsmail?
(Müzik)
Oradaki yıldızlar, buradaki yıldızlardan çok daha güzeller.
(Müzik)
Heh.
Ye oğlum ye.
Afiyet bal şeker olsun, ye.
Öf ulan öf.
Sen benim gençliğimde olacaktın.
Böyle kasabanın meydanında sallana sallana gezecektik seninle.
Bakma gari, şimdi azıcık yaşlanır gibi olduk ama.
Gene de iş var bende.
Hele bahar gelsin.
Seninle yaylalara gideriz.
Abit Dede zeytinliğine gideriz. Ha?
Al bakayım.
Yalnız benim anlamadığım bir şey var.
Bu yobazlar seni niye satın almak istediler?
Hiç aklım ermedi buna.
(Müzik)
Görmemişin bir atı olmuş, tutmuş bir taraflarını koparmış.
(Emin) Bak ben size deyivereyim. neredeyse koynuna girip yatacak.
Tövbeler olsun.
Lanet herif.
Atı bize satsaydı...
...şimdi böyle hırsız gibi bahçeyi gözetliyor olmayacaktık vallahi.
(İsmail) Ulan oğlum eminsiniz değil mi ulan?
Bu plan işe yarayacak değil mi ulan?
Yarayacak tabii sadıç.
Süleyman yaptı o planı.
Altın kafam benim, altın kafam.
(Süleyman) Herhalde gari.
Bütün ayrıntıları düşündüm sadıç.
Siz hiç merak etmeyin.
(Cemil) Arkadaşlar size bir şey söyleyeceğim.
(Nefes sesi)
Yalnız benim içime sinmiyor ya.
Şimdi böyle ödünç falan alacağız diyoruz ama.
Yine de izinsiz almış olacağız. Ha?
Vallahi bana günah gibi geliyor.
Ulan, Hicabi at kara borsaya düşmüş gibi fiyatını beş yüz bine çekince...
...kötü olmuyor da biz böyle yapınca mı kötü olacak gülüm?
(Emin) Zaten vereceğiz adamın parasını.
Bir yere kaçtığımız mı var bizim?
Ama yine de günah olacak.
Tamam Cemil.
(Müzik)
(Nefes sesi)
Abi çok tutuyorsun, bu ne be?
Şişt! Sus bir be.
(Köpek havlamaları)
(Müzik)
Hah.
(Hicabi) Hadi bakalım, sana iyi istirahatler. İyi dinlen.
Cık, cık, cık.
Nasıl kapattı hayvanı öyle, görüyor musunuz?
(Kapı kapanma sesi)
(Hicabi) Eh.
(Kapı çarpma sesi)
(Müzik)
(Hicabi) Hah.
(Kilit sesi) (Müzik)
(Cemil) Bir de kilitleyiverdi.
Ulan keşke seni kilitleseler öyle.
(İsmail) Ulan sanki atın elleri var.
(İsmail) Nereye gidecekse hayvan? Kim alacaksa atı?
E biz alacağız ya sadıç.
Biz almayacak mıyız? Biz alacağız.
Ben onu mu diyorum Emin?
Ben kapıyı kilitlemesini diyorum. Onu mu diyorum?
İşte bu hiç olmadı sadıç.
Tamam dur gari, dur bir yol.
Bulacağız bir çaresini.
(Müzik)
(Tabak sesleri)
(Tabak ve bardak sesleri)
(Çay dökülme sesi)
(Müzik)
(Çay dökülme sesi) (Müzik)
(Ayak sesleri)
(Nefes sesi)
Oldu mu, gördün mü atını?
Gördüm, ne var?
Aman ha, bir gün de eksik kalma.
Her fırsatta git sev o hayvanı.
(Naciye) Sanki bizim hayvan sevgimiz yok.
Bir tek senin hayvan sevgin var.
Maşallah.
Demek bir tek bende varmış.
Benim dışımda kimse ilgilenmediğine göre.
Yalnız benim anlamadığım bir şey var.
(Gonca) Neden herkes at babamınmış gibi konuşuyor?
Sedef ablama hediye gelmemiş miydi o at?
Ne fark eder kız?
(Hicabi) Ne fark eder?
(Hicabi) At ha Sedef'in olmuş, ha benim olmuş.
(Hicabi) Böyle şeylerde babayla kız arasında ayrı gayrı mı olur?
(Sedef) Babam doğru söylüyor. Böyle şeylerde ayrı gayrı olmaz.
(Sedef) Hem Bahri'yle bir alakam kalmadı ki benim.
(Sedef) Atını ne yapacağım?
(Hicabi) Aslan kızım benim be.
Babasının kızı işte, babasının kızı ya.
(Naciye) Ne demezsin, hık demiş burnundan düşmüş.
Babası bir, kızı iki.
Pıst!
(Müzik)
Ulan seni...
(Müzik)
Benim pantolonumu yıkadın mı sen?
Yıkadım, ütülenecek.
(Müzik)
Gonca, bana yardım etmen lazım.
(Sedef) Çok acil işim düştü sana.
Yok, öyle olmaz. Önce ücretleri görelim.
Şakayı bırak kız, çok acil diyorum.
Bu notun acilen İsmail'e ulaşması lazım.
İsmail'e mi, bu saatte mi?
Evet bu saatte, daha fazla bekleyemez.
(Sedef) Bak, sen şimdi çaktırmadan İsmaillere git.
(Sedef) Ben annemle babamı oyalarım. Bak ölümü gör, çok acil dedim.
İyi götürüp geleyim madem.
Yalnız bu yaptığım iyiliği unutma sakın.
Tamam be, tamam.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Gonca değil mi ulan bu?
Nereye gidiyor böyle gece gece?
(İsmail) Ben ne bileyim sadıç?
Komşuya falan gidiyordur herhalde, kız başına bu saatte nereye gidecek?
(Köpek havlamaları)
Ulan keşke ailecek gitselerdi ya bunlar komşuya.
O zaman böyle çetrefilli planlar yapmamıza gerek kalmayacaktı vallahi.
Oldu gülüm. Bir dahaki sefere uyaralım biz bunları.
Biz sizin atı çalmaya geleceğiz de diyeyim.
Siz komşuya ailecek gidin diyeyim.
Seni düşündüğümüz için öyle diyoruz değil mi?
(Nefes sesleri)
Gelen giden yok gibi sadıçlar.
O zaman operasyon...
...fışşt...
...başlasın.
İsmail ne yapıyorsun gülüm sen?
O benim lafım ya.
Sen niye benim lafımı söylüyorsun İsmail?
Niye böyle yapıyorsun sen şimdi?
Tamam ulan, lafımı geri alıyorum. Ne söyleyeceksen söyle hadi.
Al gari, başlamışken bitir. Madem bu kadar meraklısın, al şapkayı da al gülüm.
Hah.
Süleyman, tamam ulan uzatma.
Oğlum ne söylüyorsun adamın lafını?
Hassas bu konularda bilmiyor musun? Üzülüyor sonra.
Kardeşim hadi sen söyleyiver lafını.
Aynen, en güzel sen söylüyorsun zaten sadıç.
Aynen.
O zaman...
...operasyon...
...başlasın.
(İsmail) Hah.
-(Cemil) Güzel, güzel. -(İsmail) Sen hazır mısın sadıcım?
Hazırım tabii ulan.
(Emin) Gel, gel hadi.
Kusura bakma kardeşim.
(Cemil) Birazcık seni hırpalayacağız.
Senin neyinin kusuruna bakacağım ulan ben?
(Emin) Ben küçükken de böyleydim ulan.
(Emin) Haksızlığa gelemezdim hiç.
Büyüklerimden çok dayak yedim o yüzden ben.
Emin.
(Süleyman) Emin misin gülüm?
Bak ben çok pis dalacağım ona göre.
Gel de dal ulan hadi, patlıcan ağız.
Hii!
Gel dal.
-Ne bakıyorsun ulan fasulye kaş? -(Cemil) Hii!
-Ben mi? -(Emin) Sana diyorum.
(Emin) Sen hiç elini kaldırma pırasa. Ne bakıyorsunuz ulan?
-Ulan, bana beton kafa İsmail derler ulan. -(Cemil) Ulan ben şimdi seni yola koyup...
(Emin) Durun.
(Cemil) Tut ulan tut.
-(İsmail) Senin kim... -(Cemil) Al sana da.
(Cemil) Al sana da.
Sen... kim köpek ulan?
(Cemil) Durun bir şey yapıyor.
(İsmail) Ulan beni mi dövüyorsunuz, Emin'i mi dövüyorsunuz oğlum?
(Nefes sesi)
(Kamil) Of...
Eh, ulan Ersin.
(Kamil) Ne yedik, ne yedik?
Ama Çavuş'un yemekler de yemekti hani ha.
(Müzik)
Bugüne kadar neden gitmedik ki biz, değil mi Ersin?
(Ersin) Yani ben tam olarak o kadar yedim diyemem.
(Müzik)
(Ersin) Zaten beğendim mi, beğenmedim mi tam olarak anlayamadım da.
Sabah sen okula gitmeden erken kalkıp, şöyle sirkeli sarımsaklı...
...paça çorbası içelim diyorum, olmaz mı?
(Ersin) Belki. Yani ben müsait olur muyum bilmiyorum ama.
(Ersin) İlk ders beden de bizim, uyumak gibi planlarım var.
Öğlen fasulye ısmarlayayım sana.
Hem de kıyısında salata bedava.
Ekmek sınırsız. Ye babam ye, ye babam ye.
(Ersin) Yani olabilir de olmayabilir de.
(Ersin) Belki öğlenleyin top oynamak gibi planlarım var da.
(Müzik)
Ya amca ne yapıyorsun sen ya?
Ateşle oynuyorsun yemin ederim.
Yengelerin bir tanesi.
(Ersin) Yarın okul var ya.
Ben banyo yapmayacak mıyım?
Bak bu defa nazlanmayacağım söz.
Çavuş'un lokantasında sıcak su yok muymuş?
(Kamil) Bırak ulan şununla.
Ben seni hamama götüreyim.
(Kamil) Şöyle bir kese yaptıralım kendimize, kirleri atalım...
...misler gibi olup dönelim ha?
(Kamil) Para bizde değil mi?
Yüzüne okuyayım, ha?
Boş ver sen bunları, boş ver.
Yani olabilir de olmayabilir de.
(Kapı çalma sesi)
(Müzik)
(Ayak sesleri)
(Nefes sesi)
Amca ya, sen neden karıştırıyorsun beni?
Para bitince yine menemene talim edeceğiz, neden göremiyorsun?
Of, of!
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Gonca.
Ersin, iyi geceler.
Ben bir tane ödevi yapmayı unuttum da sana soracaktım.
Sor.
(Ersin) Her şeyi cevaplamaya hazırım.
(Müzik)
(Gonca) Ablam gönderdi bunu, abine verirsin.
Abim, abim yok evde.
İyi, gelince verirsin o zaman.
Veririm, veririm tabii de...
Sağ ol Ersin, çok büyük iyilik ettin bana.
Hadi sana iyi geceler.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Abim evden kovuldu, artık burada kalmıyor.
(İç çekme sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Allah'ım sen beni affet.
(Sedef dış ses) İsmail...
...hakkımda dedikodular çıktı. İnsanlar kötü şeyler konuşuyor.
(Sedef dış ses) Ne olur gel tekrar iste beni babamdan.
(Sedef dış ses) Bu defa söz veriyorum eski şeyleri yaşatmayacağım sana.
(Sedef dış ses) Kalbi senin için çarpan beyaz güvercinin.
Ulan abi, seninle aynı kaderi paylaşıyorum ben de.
Bir yanda Safiye'nin yemekleri, bir yanda Gonca.
Ah, ah! Bizim kaderimiz bu.
(Müzik)
(İç çekme sesi)
(Müzik)
(İsmail) Ulan, kalk.
(Nefes sesleri)
(Süleyman) Ulan.
-(Cemil) Ulan, dur ulan. -(İsmail) Dur, dur.
Ne yapıyorsun oğlum? Abarttın iyice ulan. Şişt!
İnandırıcı oldu mu sadıçlar?
Dayak yemiş gibi görünüyor muyum ben?
Oldu gibisi var mı ulan, ha?
(İsmail) Oldu gibisi var mı oğlum?
(İsmail) Resmen eşek sudan gelinceye kadar dövmüş gibiyiz ulan seni.
E dövdünüz zaten sadıç.
(Emin) Dövmediniz mi? Dövdünüz.
Emin.
Buyur gülüm.
Ya biz sana karnabahar kafa diyorduk ya.
(Süleyman) Gayrı demeyeceğiz gülüm.
Aynen.
Neden Süleyman?
Çünkü gari artık baştan aşağıya karnabahar oldu ya.
(Müzik) (Gülme sesleri)
Aynen.
Süleyman.
Ben de sana patlıcan ağız diyeyim mi?
(Müzik)
De ulan.
Patlıcan ağız.
Karnabahar.
Patlıcan.
Yürü be karnabahar.
Hadi gidiyorum ben.
(Süleyman) Hadi gülüm.
Hadi yuvarlana, yuvarlana gidersin karnabahar.
(Müzik)
(İsmail) Hadi Emin, göreyim seni.
(Müzik)
(Televizyon sesi)
Aman diyeyim kaçırırsın filmi, aman diyeyim kaçırırsın.
Allah Allah, sana bir şey diyen mi var?
(Naciye) Sen git yat. Kırk yılın başı Türk filmi yayınlanacak, kaçırayım mı onu da?
Yuh!
Allah sana on kadın kuvvetinde çene vermiş.
Sen adamı çenesiyle öldürürsün vallahi.
(Kapı çalma sesi)
Allah Allah, kim ki bu gece vakti?
(Televizyon sesi)
Gonca, Gonca kız kapıya bak.
(Televizyon sesi)
Baba Gonca uyudu da ben bakayım.
Dur kızım dur, dur.
(Hicabi) Ben bakarım, sen dur.
Hıh!
(Naciye) Aman diyeyim sen bak, kızına kıyma zaten.
(Televizyon sesi)
(Kapı açılma sesi)
Ah.
(Müzik)
Hicabi emmi!
Yardım et bana Hicabi emmi!
Ne oldu ulan gece gece? Hayırdır, ne bu halin?
Hiç sorma Hicabi emmi!
Dost bildiklerim beni sırtımdan bıçakladı. Bak ben sana deyivereyim.
Ne, sırtından mı bıçakladı?
(Hicabi) Ulan oğlum sen benim başımı belaya mı sokacaksın?
Git kimin başını yakarsan onun başını yak. Benim çoluğum çocuğum var.
Öyle değil Hicabi emmi. Mecaz olarak diyorum mecaz.
(Emin) Bak.
(Müzik)
Yok bir şey, mecazen diyorum be.
Heh, lafın gelişi diyorsun yani.
He...
Kan man yok değil mi?
I ıh.
(Gülme sesi)
Geçer oğlum geçer, güze kadar geçer.
Herkesin başına gelir böyle şeyler.
Hadi sana iyi geceler.
Dur bir ya Hicabi emmi be.
Anlatacaklarım var diyorum ben sana.
(Emin) Adama ağız tadıyla bir intikam bile aldırmıyorsun ha.
(Müzik) (Nefes sesi)
(Emin) İsmailler beni dövdü diyorum ben sana.
Ben de intikam için sana çok gizli bilgiler vereceğim diyorum ben sana.
İsmailler seni dövdüler mi?
Süleyman falan?
Ulan oğlum sen onların sadıcı değil misin?
I ıh, sadıcım madıcım değil gari onlar benim.
Şimdi biz bir küp altın bulduk Hicabi emmi.
(Emin) Bunlar da altını kendi aralarında pay edelim diye bana bir ton sopa attılar.
Çakıl ettiler, çıkarıverdiler beni.
(Müzik) (Gülme sesi)
Altın mı?
Altınlar.
(Müzik) (Nefes sesleri)
Ama ben de o altınları onlara yedirmeyeceğim.
Bir planım var şimdi benim.
Biz seninle ikimiz gideceğiz, altınları koydukları yerden alacağız.
Sonra ikimiz pay edeceğiz. Nasıl?
Altınlar diyorsun.
Yerini biliyorum diyorsun.
(Müzik) (Gülme sesleri)
Aynen öyle diyorum da...
Hicabi emmi sen biraz daha şaşırır, biraz daha titrersen bunlar bizden evvel...
...gider altınları alırlar. Onu sana deyivereyim.
Tamam ulan tamam. Ben bizimkilere haber vereyim, hemen geliyorum.
Bekle beni burada.
Lanet adam.
(Müzik)
Naciye!
Naciye siz yatın beni beklemeyin. Benim azıcık işim var.
(Kapı kapanma sesi)
(Hicabi) Hadi gidelim.
Ne tarafa gideceğiz?
Şöyle.
Hadi düş önüme, hadi.
(Hicabi) Hadi bir gösteriver o altınları hadi.
(Müzik)
(Süleyman) Vallahi billahi oldu bu iş sadıç.
(Müzik)
Cemil, hadi gülüm sen doğru telefon kulübesine bakayım.
I ıh sadıç, ben yapamayacağım.
Heyecanlanmaya başladım ben gene.
(Cemil) Jandarmalarla konuşurken sesimden falan tanırlar beni.
Cık, ben yapamayacağım.
Ulan bunda heyecanlanacak ne var Cemil be?
(İsmail) Açacaksın telefonu konuşacaksın.
Adam kapıyı kilitledi ya.
Kilidi açabileceksen Süleyman gitsin.
Sen niye gitmiyorsun sadıç? Sen git.
Tamam ulan, ben gideceğim.
Süleyman ver ulan jetonu bana.
Oldu gülüm. Altına taksi vereyim istersen.
(Süleyman) Ulan Emin koparmış ya ipini jetonun.
Jeton telefonun içinde kaldı.
Ulan bu şimdi mi söylenir Süleyman?
Şimdi mi söylenir? Gündüzden söylesene ya sen.
Şimdi gece vakti nereden bulacağız biz jetonu?
Mecbur gene ben gideceğim gari.
Ben söker, takar bir şekilde jandarmayı ararım gari.
(Süleyman) Hadi bana eyvallah.
Siz bensiz eve girebilecek misiniz ulan?
Kapıyı açabilecek misiniz?
İsmail açıverir sana.
Gerçi İsmail benim laflarımı söylediğine göre.
Bensiz kapıyı da açarsın İsmail.
Hıh.
(Müzik)
O kadarını da yap Cemil gari.
Bir işe yararsın belki.
(Müzik)
Ee Eminciğim neredeymiş altınlar?
Nereye saklamışlar?
Süleymanların evine saklamışlar Hicabi emmi.
Ah ulan ben bunu nasıl düşünemedim?
Bir de ortalıkta aradım altınları boşu boşuna.
Af buyur Hicabi emmi.
(Gülme sesi)
E diyorum hurdalık durup dururken, niye oraya saklamışlar diyorum.
Seni başlarından savacakları baştan belliymiş bunların.
Ah, ah Hicabi emmi para işte bu. İnsanı iki dakikada değiştiriyor vallahi.
(Hicabi) Ah Eminciğim ah, ah!
(Müzik)
Yok ben yapamayacağım sadıç.
Başkalarının bahçelerine izinsiz giremeyeceğim vallahi.
Ulan buraya kadar gelmişiz. Yürü hadi Cemil yürü.
Yok, yapamayacağım sadıç.
(Cemil) Hırsızlık yapamayacağım ben. Başkalarının bahçelerine izinsiz giriyoruz.
Hırsızlık oluyor bu, yapamayacağım ben vallahi.
Ulan oğlum biz sana hırsızlık değil bu dedik ya.
Ödünç alacağız dedik ya Cemilciğim.
-(İsmail) Hadi Cemil hadi. -Olsun.
Benim içim gene de rahat etmiyor arkadaş.
Başkalarının bahçelerine izinsiz giriyoruz biz ya. Hırsızlık yapıyoruz.
Benim içim rahat etmiyor arkadaş, içime sinmiyor böyle şeyler benim.
Ulan oğlum bak, buraya kadar gelmişiz. Tek başıma mı bırakacaksın ulan beni?
Sen ne biçim adamsın ulan, ha?
Sen ne biçim adamsın ulan?
(İsmail) İyi ulan, git madem hadi.
Daha da gözümüze gözükme sen.
(İsmail) Senin gibi sadıcımız falan yok gari bizim.
İsmail.
Tamam.
Bu seferlik burada, yanında kalacağım senin.
Hem bak sana bir şey söyleyeceğim.
Hiçbir şeye karışmam ben.
Elimi falan hiçbir şeye sürmem, atı falan ellemem haberin olsun.
Böyle kıyında kalırım senin arkadaşın olarak.
Böyle bir şey yapmam haberin olsun. Böyle kalacağım.
(Müzik)
Ulan.
Gonca değil mi ulan bu?
(Müzik)
Ne işi var ulan bunun burada?
Hani nerede?
Komşudan döndü herhalde.
Saklan! Ne yapıyorsun oğlum?
(Müzik)
(TV erkek ses) Şişt! Bana bakın. Emel Sayın'ı kaçıralım.
(TV erkek ses) Emel Sayın'dan bize ne ya?
(TV erkek ses) Millet o gazinoya kimin için gidiyor?
(TV erkek ses) Emel Sayın olmazsa bir kişi gitmez o gazinoya.
(TV erkek ses) Peki kaçırdık, sonra ne olacak?
(TV erkek ses) Ne bileyim ben?
(TV erkek ses) Geri veririz.
(TV erkek ses) Madem geri vereceğiz, niye kaçırıyoruz?
Naciye Sultan, şimdi bunlar Emel Sayın'ı mı kaçıracaklarmış?
Çok saçma değil mi?
(TV erkek ses) Beş bin lira alırız.
Bu kadar beceriksiz bir araya toplanmış, hiç inandırıcı geliyor mu sana?
Kız kaçırmaya benzer mi bu iş?
(Sedef) Koskoca Emel Sayın.
Şişt, dur tamam.
Çocukları dövdüler o kadar. Ben olsam ben de kaçırırdım.
Bak izle.
Aman ya, çok sıkıldım ben.
İzlemeyeceğim, yatacağım.
Ana, başka zaman olsa Türk filmi, Türk filmi diye kıvrım kıvrım kıvranırsın.
Sen bilirsin, git yat.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Ne yaptın kız, verdin mi mektubu?
Verdim abla.
Ersin, ben veririm abime dedi.
(Gonca) Yalnız bu işler bir gün bana pahalıya patlayacak da neyse.
Aferin kız.
Vallahi söz, düğünde götüreceğim kuaföre başını ben yaptıracağım senin.
Oho!
Siz evlenene kadar kim öle kim kala.
Öyle deme kız.
Zaten moralim bozuk.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi) (Müzik)
(İç çekme sesi)
Hadi gülüm.
Beni mahcup etme bakayım.
(Vurma sesi)
De gide Emin de, bir jetona sahip çıkamadın.
Sen nasıl evleneceksin, kendi kendine nasıl yuva kuracaksın be?
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Metal gıcırtısı)
(Müzik) (Nefes sesleri)
(Vurma sesi)
(Metal gıcırtısı) (Müzik)
(Köpek havlama sesleri)
(Kapı kapanma sesi)
Bu taraftan gideceğiz Hicabi emmi, ardiyeliğe sakladılar.
Vallahi şimdi heyecandan öleceğim Emin.
(Hicabi) Hadi bana gösteriver şu altınların yerini, hadi!
(Müzik)
(Kilit açma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Buyur geç.
Hicabi emmi.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Emin) Hicabi emmi vallahi sen bu işi biliyorsun ha.
(Emin) Bunlar bu altını bu küplerin birinin içine koydu.
(Emin) Sen şimdi onu bula koy.
(Emin) Ben de Hafize anaya bakayım da sonra bak yolun sonuna kadar geldik.
Yakalanma falan olmasın.
Tabii tabii. Şişt şişt!
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Kilitleme sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Süleyman buna tak dedi.
(İsmail) Böyle kilidi kaldır dedi. Bunu dedi içine sok dedi, dedi.
Bir sağ yap, bir sol yap dedi. Başka ne dedi Cemil?
(Müzik)
Vallahi ben bilmem İsmail.
Karışmam senin işine de. Böyle kıyında dururum senin arkadaşın olarak.
Ulan bir el at şuna be.
Yardım etsen ölecek misin Cemil, ha?
Yardım etsen ölecek misin oğlum?
Ben sana söyleyeceğimi söyledim sadıç.
(Cemil) Ben burada arkadaşın olarak bulunuyorum senin.
Senin böyle ödünç alacağın şeylere karşı saygı duyuyorum.
(Cemil) O senin kendi vicdanını ilgilendirir.
Ama ben senin arkadaşınım, böyle kıyında duruyorum. Vakit geçiriyorum seninle.
Ulan senin gibi arkadaşın da senin gibi sadıcın da...
Orada öyle dinel dur sen.
Arkadaşınla vakit geçir.
Ulan sanki adamı biz bilardo salonuna getirdik. Tövbe tövbe.
(İç çekme sesi)
(Müzik)
(Vurma sesleri)
(Metal gıcırtısı)
(Müzik)
De gidinin kulübesi de.
Saksıyı çalıştır gülüm.
Bozuk para.
Bozuk para var mı gülüm sağında solunda?
Bak bakayım sen.
Şimdi biri gelecek vallahi.
(Nefes sesi) (Müzik)
Doğru ya ulan.
Niye benim aklıma daha önce gelmedi bu?
(Müzik)
(Vurma sesleri)
(Müzik)
(Vurma sesleri)
(Müzik)
(Vurma sesleri)
(Müzik)
(Vurma sesleri)
(Vurma sesi)
(Müzik)
Vay be!
Ulan sana boşuna MacGyver Süleyman dememişler gülüm.
(Öpme sesi)
(Jeton düşme sesi)
Hi! Vallahi de çalıştı ya ulan.
(Numara çevirme sesi)
(Müzik)
Hayırlı akşamlar.
Jandarma mı?
Ben Yeşilova'dan arıyorum da bir ihbarda bulunaca...
Bir ihbarda bulunacaktım.
Süleyman Karahan, Hafize Karahan'ın evinde...
...bir takım kimliği belirsiz hırsızlar belirlendi biliyor musun?
Biz onları evin ardiyeliğine kilitledik.
Çabuk gelin bak.
Bu hırsızlar o kadar tehlikeli ki...
...vallahi onları daha ne kadar orada tutarız bilmiyorum.
Onu haber vereyim dedim ben.
(Müzik)
Bir dost.
(Ahize koyma sesi)
Sen misin İsmail'i jandarmaya şikayet eden.
Bu da sana bir...
...ders olsun Hicabi abi.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Dökülme sesleri)
Emin, bunların hepsi turşu! Altın yok burada!
Emin, Emin!
Emin!
Emin, kitli kaldım ben burada.
Beni buradan çıkarın.
Emin neredesin? Şişt!
Emin!
(Nefes sesi)
Emin! Emin!
Emin kilitli kaldım burada, hadi.
Emin!
Anam.
(Vurma sesi)
(Müzik)
Aha, açtım ulan Cemil.
Vallahi de açtım, billahi de açtım. Becerdim ya ulan.
Aferin ulan sana.
(Cemil) Aferin, vallahi helal olsun. Açtın ya ulan kapıyı, bravo vallahi sana.
(Cemil) Da ben ee, tabii bu duruma sevinmiyorum.
(Cemil) Ben senin arkadaşın olarak buradayım yani vakit geçiriyorum seninle.
(Cemil) Yani arkadaşım olduğun için sen seviniyorsun ya.
Ben o yüzden seviniyorum yani.
(Cemil) Sen mutlu oluyorsun diye ben mutlu oluyorum sadıç.
Cemil çok konuşma, gir içeri hadi.
(Kapı açılma sesi)
(Cemil) Vallahi bak ben hiçbir şeylere elimi sürmem.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(İsmail) Aha.
At burada ulan Cemil.
Yeminle söylüyorum at burada oğlum.
Hadi bir el at da çıkaralım şunu.
(Müzik)
Tü!
(Müzik)
Yalnız bu böyle olmayacak Cemil.
Gecenin karanlığında bunun tüyleri ay gibi ışıldar vallahi.
Bunun üstüne bir şeyler örtmek lazım.
(İsmail) Hah.
Dışarıdaki sedirin üstünde battaniye vardı, sen onu kapıver de gel hadi.
Cık.
(Cemil) Ben sana dedim sadıç.
(Cemil) Hiçbir şeyleri ellemem dedim.
Ben sadece burada sana arkadaş olmak için kaldım vallahi.
Görüşeceğiz seninle Cemil.
(İsmail) Hele şu işi bir halledelim, seninle görüşeceğiz Cemil.
Tü!
(Müzik) (Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
İsmail.
(Nefes sesleri)
Sedef.
(Müzik)
Mektubumu aldın demek.
(Sedef) Hakkımda çıkan dedikoduları duydun.
(Müzik)
Yoksa?
Yoksa beni kaçırmaya mı geldin?
(Müzik)
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Çağıl Doğan / Gülay Yılmaz / Tugay Çiftçi / Büşra M. Koçak
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Derya Kuvezi
(Müzik - Jenerik)